Black Box — Hold On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On" van Black Box.

Songteksten

Hold on, I think the game is over
Hold on, and try again to feel all right
Hold on, and put the slow on feeling
Hold on, you see they’re all just uptight
Hold on, you’re gonna feel so fine
Hold on, don’t take it, set you right
Hold on, you’re got to move to try
Hold on, you’d better step my way
Remember when there was no sigh
Remember all the time gone by Remember when you used to smile
And keep it in your bloody mind
Remember all the time how good
Remember that’s all up to you
Remember when I was the top
Keep your thanks and then just tell me Why… Tell me why
Hold on, you’re on your own today
Hold on, you walk on down, they see all right
Hold on, put your cares to sleep! Dig it on that funky beat
You just can’t on feeling sad
Take it bad like a jilted lover

Songtekstvertaling

Wacht even, ik denk dat het spel voorbij is.
Wacht even, en probeer het nog eens goed te voelen.
Wacht even, en zet de langzame op gevoel
Ze zijn allemaal gespannen.
Wacht even, je zult je zo goed voelen.
Wacht even, neem het niet aan, zet het recht
Wacht even, je moet verhuizen om het te proberen.
Wacht even, je kunt beter mijn kant op gaan.
Weet je nog dat er geen zucht was?
Weet je nog dat je altijd glimlachte?
En hou het in je gedachten.
Weet je nog hoe goed het was?
Vergeet niet dat het allemaal aan jou ligt.
Weet je nog toen ik de top was?
Hou je dank en vertel me dan waarom ... vertel me waarom.
Wacht even, je staat er alleen voor vandaag.
Wacht even, je loopt naar beneden, ze zien het goed
Wacht even, zorg dat je slaapt! Graaf het op die funky beat.
Je kunt je gewoon niet verdrietig voelen.
Neem het slecht op als een gedumpte minnaar.