Black Box Recorder — The Art of Driving songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Art of Driving" van Black Box Recorder.

Songteksten

La la la, la la la la la La la la, la la la la la You’re quite precautious
I know which button should be pressed
Let’s go out driving
I’ll wait until you pass the test
We can get a hood down
Throw away those learner plates
You got the hang of steering
Now try stepping on the brakes
You’ve been driving way too fast
You’ve been pushing way too hard
You’ve been taking things too far
Who do you think you are?
La la la, la la la la la La la la, la la la la la Do you believe in love at first sight?
Do you believe in fate?
I believe the good things
Only come to those who wait
We’ve got to plan the journey
Eliminate all mistakes
Take the safe route
It’s called the art of driving
Maybe wait until the summertime
Maybe wait until December
Because a heartfelt seduction
Lasts a life time
You’ve been driving way too fast
You’ve been pushing way too hard
You’ve been taking things too far
Who do you think you are?
It’s called the art of driving
The art of driving
It’s just the art of driving
La la la, la la la la la La la la, la la la la la
I wish you’d learn to slow down
You might get there at the end
Don’t think the accelerating pedal
Is the man’s best friend
You don’t have to break the speed limit
You don’t have to break your neck
Another dead boy-racer
Cut out from the wreak
You’ve been driving way too fast
You’ve been pushing way too hard
You’ve been taking things too far
Who do you think you are?
Maybe wait until the summertime
Maybe wait until December
Because a heartfelt seduction
Lasts a life time
It’s called the art of driving
It’s called the art of driving
It’s called the art of driving
The art of driving
It’s called the art of driving
It’s called the art of driving
Just the art of driving
It’s just the art of driving
The art of driving
The art of driving
It’s called the art of driving
It’s called the art of driving
The art of driving
The art of driving
The art of driving
It’s called the art of driving
It’s called the art of driving

Songtekstvertaling

La la la, la La voorzorgen la La la la la la La La La La La La La u bent vrij voorzichtig
Ik weet welke knop ingedrukt moet worden
Laten we gaan rijden.
Ik wacht tot je slaagt voor de test.
We kunnen een kap naar beneden halen.
Gooi die lerende borden weg.
Je hebt de beheersing van sturen.
Probeer op de rem te trappen.
Je rijdt veel te snel.
Je hebt veel te hard gepusht.
Je gaat te ver.
Wie denk je wel dat je bent?
Geloof je in liefde op het eerste gezicht?
Geloof je in het lot?
Ik geloof in de goede dingen.
Alleen tot hen die wachten
We moeten de reis plannen.
Elimineer alle fouten
Neem de veilige route.
Het heet de kunst van het rijden.
Misschien wachten tot de zomer
Misschien wachten tot December.
Omdat een oprechte verleiding
Duurt een leven
Je rijdt veel te snel.
Je hebt veel te hard gepusht.
Je gaat te ver.
Wie denk je wel dat je bent?
Het heet de kunst van het rijden.
De kunst van het rijden
Het is gewoon de kunst van het rijden.
La la la, la la la la La la la la, la la la la la la la
Ik wou dat je kon leren om rustig aan te doen.
Misschien kom je er wel aan het eind.
Denk niet dat het versnellend pedaal
Is de beste vriend van de man
Je hoeft de snelheidslimiet niet te overschrijden.
Je hoeft je nek niet te breken.
Nog een dode jongen-racer
Afgesneden van de pijn
Je rijdt veel te snel.
Je hebt veel te hard gepusht.
Je gaat te ver.
Wie denk je wel dat je bent?
Misschien wachten tot de zomer
Misschien wachten tot December.
Omdat een oprechte verleiding
Duurt een leven
Het heet de kunst van het rijden.
Het heet de kunst van het rijden.
Het heet de kunst van het rijden.
De kunst van het rijden
Het heet de kunst van het rijden.
Het heet de kunst van het rijden.
Alleen de kunst van het rijden
Het is gewoon de kunst van het rijden.
De kunst van het rijden
De kunst van het rijden
Het heet de kunst van het rijden.
Het heet de kunst van het rijden.
De kunst van het rijden
De kunst van het rijden
De kunst van het rijden
Het heet de kunst van het rijden.
Het heet de kunst van het rijden.