Black bomb a — Your enemy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your enemy" van Black bomb a.

Songteksten

I have seen da cost of your lies
I have seen your wars and their crimes
I have seen your sweat genocides
Don’t you feel da shame of your kind
I cannot understand all da pain we have done
Do you think that’s why we’ve been done (x 2)
Rise above
Rise above da weight of your ignorance
Don’t stay with the fools
Don’t stay blind
So work hard on yourself
You’d better listen, you’d better listen
Don’t you understand
That you are your enemy
I have seen sorrows in your streets
Da blood on my hands and I’m sick
I’m still seeking da truth in this life
To make a better world for my child
I cannot understand all da pain we have done
Do you think that’s why we’ve been done (x 2)
Rise above
Rise above da weight of your ignorance
Don’t stay with the fools
Don’t stay blind
So work hard on yourself
You’d better listen, you’d better listen
Don’t you understand
That you are your enemy
Wake up, play your life before your life plays you
I say make up and try to be watchful everyday
Stand up, you know we have so many things to do So do your best, cause your time is flying day by day
Fuck you ! Play your life before your life plays you
You’d better wake up, and do your best anyway
Stand up, you know we have so many things to do
I say wake up, cause your time is flying day by day
We need food for da mind, for da love, for da core
We have no power, but we can use our fucking brains
We need time to try to rise to grow
We have no power, but we can use our fucking brains !
Men if you know that mind is power,
You know that and use it just for your personnal goal
Egocentric suckers…
I’m your enemy !
I don’t play your game
Don’t you feel da shame
I don’t play your game
Don’t you feel da shame
Shame !

Songtekstvertaling

Ik heb de prijs van je leugens gezien.
Ik heb jullie oorlogen en hun misdaden gezien.
Ik heb je zweetmoorden gezien.
Voel je niet de schaamte van jouw soort
Ik kan niet begrijpen wat voor pijn we hebben gedaan.
Denk je dat we daarom gedaan zijn (x 2)
Sta op.
Sta op boven het gewicht van je onwetendheid.
Blijf niet bij de dwazen.
Blijf niet blind.
Dus werk hard aan jezelf.
Je kunt maar beter luisteren.
Begrijp je het niet?
Dat je je vijand bent
Ik heb verdriet in uw straten gezien.
Het bloed aan mijn handen en ik ben ziek.
Ik ben nog steeds op zoek naar de waarheid in dit leven
Om een betere wereld voor mijn kind te maken
Ik kan niet begrijpen wat voor pijn we hebben gedaan.
Denk je dat we daarom gedaan zijn (x 2)
Sta op.
Sta op boven het gewicht van je onwetendheid.
Blijf niet bij de dwazen.
Blijf niet blind.
Dus werk hard aan jezelf.
Je kunt maar beter luisteren.
Begrijp je het niet?
Dat je je vijand bent
Word wakker, speel je leven voordat je leven je bespeelt
Ik zeg maak het goed en probeer elke dag waakzaam te zijn.
Sta op, je weet dat we zoveel dingen te doen hebben dus doe je best, want je tijd vliegt dag na dag
Val dood . Speel je leven voordat je leven je bespeelt
Je kunt maar beter wakker worden en je best doen.
Sta op, we hebben zoveel te doen.
Wakker worden, want je tijd vliegt dag na dag.
We hebben voedsel nodig voor de geest, voor de liefde, voor de kern
We hebben geen macht, maar we kunnen onze hersenen gebruiken.
We hebben tijd nodig om op te staan om te groeien.
We hebben geen macht, maar we kunnen onze hersenen gebruiken.
Mannen als je weet dat geest macht is,
Dat Weet je en gebruik het voor je persoonlijke doel.
Egocentrische zuigers…
Ik ben je vijand.
Ik speel jouw spel niet.
Voel je je niet beschaamd?
Ik speel jouw spel niet.
Voel je je niet beschaamd?
Schande !