Blå Tåget — Gesällvisan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gesällvisan" van Blå Tåget.
Songteksten
Ta och packa dina väskor, ta och sälj ditt möblemang
Här ska hända andra saker, du har fått engagemang
Du har fått en plats vid bandet på fabriken i Paris
Om din framtid är till salu kan du få ett bättre pris
Vägen ut i vida världen ligger öppen för envar
Som har lust att pröva på den det finns inga gränser kvar
Som gesäller förr i tiden vandrade ort till ort
Alltid lika stimulerad av att byta stämpelkort
I Paris finns Eiffeltornet och kultur i överflöd
Pittoreska restauranger, kvinnor med finess och glöd
Förorter så jättelika att det liknar utopi
Människor av alla sorter, en gemensam industri
Vägen ut i vida världen ligger öppen för envar
Som har lust att pröva på den det finns inga gränser kvar
Över engelska kanalen lyfter splitterny Concorde
En symbol för evigheten fastän motvinden var hård
Konjunkturen kanske viker, du har ledsnat på Paris
Skymningen har mist sin lyster, poesin var bara dis
Ja, då väntar andra platser med sitt friska kapital
Rotterdam behöver folk till sin containerterminal
Vägen ut i vida världen ligger öppen för envar
Som har lust att pröva på den det finns inga gränser kvar
Kapitalets gyllene strömmar strömmar fritt från land till land
Låt dig lyftas högt av vågen, föras till en fjärran strand
Andra länder andra seder, sånt är värt att pröva på
Sånt är ändå bättre än att arbetslös i Sverige gå
Songtekstvertaling
Pak je spullen en verkoop je meubels.
Hier moet gebeuren andere dingen, je hebt een verbintenis ontvangen
Je hebt een zetel bij de band in de fabriek in Parijs.
Als uw toekomst te koop is kunt u een betere prijs krijgen
De weg naar de wijde wereld staat open voor iedereen
Wie wil het proberen er zijn geen grenzen meer over
Zoals journalisten in de oude dagen zwierf ort naar ort
Altijd even gestimuleerd door het wisselen van postzegelkaarten
In Parijs de Eiffeltoren en cultuur in overvloed
Pittoreske restaurants, vrouwen met finesse en gloed
Buitenwijken zo groot dat het lijkt op utopia
Mensen van alle soorten, een gemeenschappelijke industrie
De weg naar de wijde wereld staat open voor iedereen
Wie wil het proberen er zijn geen grenzen meer over
Over het kanaal liften brandyconcorde
Een symbool van de eeuwigheid hoewel de tegenwind fel was
Misschien gaat de economie naar beneden. je bent bedroefd door Parijs.
De schemering heeft zijn glans verloren, poëzie was gewoon wazig.
Nou, dan wachten andere plaatsen met hun gezonde kapitaal
Rotterdam heeft mensen nodig voor zijn containerterminal
De weg naar de wijde wereld staat open voor iedereen
Wie wil het proberen er zijn geen grenzen meer over
De Gouden stromen van kapitaal stromen vrij van land naar land
Laat je hoog tillen door de golf, naar een verre kust gebracht
Andere landen andere gebruiken, dat is het proberen waard
Het is beter dan werkloos zijn in Zweden.