Blå Tåget — Allt var liksom i rörelse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Allt var liksom i rörelse" van Blå Tåget.
Songteksten
Från öppen konst och gränsöverskridning
Till popmusik och vänstervridning
Från happenings till demonstrationer
Från modskravaller till vilda strejkaktioner
Från nyenkelhet och neo-dadaister
Till sexliberaler och dubbel-maoister
Från folkhemsmåtta till rekordårsyra
Från mellanöl till brass och en droppe syra
60-talet kom och gick
Öppet som ett ögonblick
Uppror och förförelse
Allt var liksom i rörelse
Från minikjolar och legosatser
Till BH-breddning och bygglekplatser
Från trolöshet till dogmatiska paroller
Från spröda mobiler till vajande banderoller
Från rörelse i konsten och estetiska gester
Till Vietnamrörelsen och Gärdetfester
Från allting är konst nu, konsten är politisk
Från en lekande människa till en samhällskritisk
60-talet kom och gick
Öppet som ett ögonblick
Uppror och förförelse
Allt var liksom i rörelse
60-talet kom och gick
Öppet som ett ögonblick
Uppror och förförelse
Allt var liksom i rörelse
Songtekstvertaling
Van open Kunst en grensovergang
Naar popmuziek en linksaf
Van gebeurtenissen tot demonstraties
Van fashion rellen tot wild strike actie
Uit newsimplicity en neo-Dadaïsten
Op sexliberalen en dubbel-maoïsten
Van folkhemsmått om de zuurgraad te registreren
Van middenoor tot koper en een druppel zuur
De jaren 60 kwamen en gingen
Open als een moment
Rebellie en verleiding
Alles bewoog.
Van minirokken en huurlingen
BH-speeltuinen voor het verbreden en bouwen
Van ongeloof tot dogmatische slogans
Van broze Mobieltjes tot slingerende spandoeken
Van beweging in de kunst en esthetische gebaren
Aan de vietnambeweging en de Gärdetparties
Van alles is kunst nu, kunst is politiek
Van een spelend persoon naar een sociaal kritische persoon
De jaren 60 kwamen en gingen
Open als een moment
Rebellie en verleiding
Alles bewoog.
De jaren 60 kwamen en gingen
Open als een moment
Rebellie en verleiding
Alles bewoog.