Björn Skifs — Finns Ingen Utväg songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Finns Ingen Utväg" van Björn Skifs.

Songteksten

Om jag bara gått en annan väg
Det finns inget som kan ändra redan tagna steg
Skulle göra allt som stod i min makt, och ge vad som helst just nu
Men det jag vill nå, det kan jag aldrig få
Käre bror, Då svek jag dig
Du trodde mig, såg upp till mig, men så svek jag dig
Så mycket som jag gömt för dig, Jag skäms här inom mig
Och jag önskar så, att kunde få, allt att ändra sig
Finns ingen utväg ur mörkret
Och ingen framtid
För jag blir aldrig fri
Så kan mitt liv bli till nåt bra
Kan jag se en morgondag

Songtekstvertaling

Was ik maar een andere weg gegaan.
Er is niets dat kan veranderen.
Zou alles doen wat in mijn macht ligt, en alles geven op dit moment
Maar wat Ik wil bereiken, kan ik nooit krijgen
Lieve broer, Ik heb je teleurgesteld.
Je geloofde me, keek tegen me op, maar ik liet je in de steek.
Hoeveel ik ook voor je Verborgen heb, ik schaam me hier in mij
En ik wou dat dat kon, alles om van gedachten te veranderen.
Er is geen uitweg uit het donker.
En geen toekomst
Omdat ik nooit vrij zal zijn.
Kan mijn leven iets groots zijn
Kan ik een morgen zien?