Bjørn Eidsvåg — Rundt Neste Sving songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rundt Neste Sving" van Bjørn Eidsvåg.
Songteksten
Rundt neste sving
Bak neste dør
Bare litt lenger framme
Der skjer det ting
Kom hvis du tør
Bli satt i fyr og flamme
Det der ser ikkje ut te å gå øve
Det at ein alltid vil ha mer
Sjøl om ein har mer enn ein behøve
Ris ein av attrå og begjær
Det lokkes med litt mer spenning
Det fristes med glitter og stas
Så må ein brått gjør heilomvending
Før alt det ein e går i knas
Strikken e det fristande å tøya
Om så bare bittelitt te
Samvetet kan alltid la seg føya
Og lysten e kje vanskelig å be
(Ein e feige om ein drar seg unna)
Pingle om ein stadig seie nei
(Og ein klare vel å leva med det vonda)
Bare ein ser ein aen vei
Songtekstvertaling
Om de volgende bocht
Achter de deur hiernaast.
Nog een klein stukje verder.
Er gebeuren dingen.
Kom als je durft.
Ga in brand en vlam
Er lijkt geen thee te gaan oefenen.
Die wil altijd meer.
Zelfs als men meer dan één behoefte heeft
Rijst een van aantrekking en verlangen
Het lokte met een beetje meer opwinding
Het wordt verleid met glitter en fijnheid.
Dan moet je abrupt een ommekeer maken.
Voor al die E knapperig wordt
De elastische band is moeilijk te dragen.
Rond die tijd gewoon een beetje thee
Samvetetet kan altijd worden samengevoegd
En het verlangen is moeilijk te vragen
(Een laffe e-mail als men wegloopt)
Piep over een altijd-zeg nee
(En een duidelijke bron om mee te leven vonda)
Slechts één ziet een weg