Bjørn Eidsvåg — Eg ser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eg ser" van Bjørn Eidsvåg.
Songteksten
Eg ser at du er trøtt
Men eg kan ikkje gå alle skritta for deg
Du må gå de sjøl
Men eg ve gå de med deg
Eg ve gå de med deg
Eg ser du har det vondt
Men eg kan ikkje grina alle tårene for deg
Du må grina de sjøl
Men eg ve grina med deg
Eg ve grina med deg
Eg ser du vil gi opp
Men eg kan ikkje leva livet for deg
Du må leva det sjøl
Men eg ve leva med deg
Eg ve leva med deg
Eg ser at du er redd
Men eg kan ikkje gå i døden for deg
Du må smake han sjøl
Men eg gjer død til liv for deg
Eg gjer død til liv for deg
Eg har gjort død til liv for deg
Songtekstvertaling
Ik zie dat je moe bent.
Maar ik kan niet alle stappen voor je doen.
Je moet gaan.
Maar ik wee hen met jou
Ik wee hen met jou
Ik zie dat je pijn hebt.
Maar ik kan niet alle tranen voor je grijnzen.
Je moet grina de
Maar ik wee grina met jou
Wee jou, grina.
Ik zie dat je het opgeeft.
Maar ik kan niet leven voor jou.
Je moet het zelf beleven.
Maar ik heb bij jou gewoond.
Ik heb bij je gewoond.
Ik zie dat je bang bent.
Maar ik kan niet voor je sterven.
Je moet hem zelf proeven.
Maar ik maak de dood voor je.
Ik maak de dood voor je.
Ik heb de dood voor je gemaakt.