Bjørn Eidsvåg — Eg Komme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eg Komme" van Bjørn Eidsvåg.
Songteksten
Litt urolige og redde
Eg e’kje vant med sånne rom
Men eg e klar' og kledde
Sjøl om eg føle meg litt dum
Det e så fint og flott her
Eg hør' ikkje heilt te'
Sko kanskje 'kje ha gått her
Og bare latt deg vær i fred
Men eg komme når du ber meg
Du får tam meg som eg e
Det får skje meg det som skjer meg
Du får grina eller le
Eg e ikkje særlig prektig
Eg har ripar eg har sår
Detta rommet e så mektig
Det e kanskje best eg går
Vis meg nå ditt ansikt
La meg få veta kem du e
Fyll meg med tru og innsikt
Eg e klar for det
Men gi meg mer enn fine ord
Her e ein kamp på liv og død
Be meg heller til ditt bord
By meg vin og brød
Men eg komme når du ber meg
Du får ta meg som eg e
Det får skje meg det som skjer meg
Du får grina eller le
Eg e ikkje særlig prektig
Eg har ripar eg har sår
Detta rommet e så mektig
Men eg e’kje den som går
Songtekstvertaling
Een beetje ongemakkelijk en bang
I e ' kje won met zulke kamers
Maar ik ben klaar en gekleed
Zelfs als ik me een beetje dom voel
Het is hier zo mooi en geweldig.
Ik hoor 'niet alle thee'
Schoenen zouden hier kunnen zijn.
En laat je alleen in vrede blijven
Maar ik kom als je het me vraagt
Je wordt Me getemd zoals ik.
Het zal mij overkomen dat mij overkomt.
Je krijgt grina of le
Ik ben niet bijzonder succesvol.
Ik heb krassen, Ik heb wonden.
Deze kamer is zo krachtig.
Misschien kan ik maar beter gaan.
Laat me nu je gezicht zien.
Laat me veta kem voor je halen.
Vul me met geloof en inzicht.
Ik ben er klaar voor.
Maar geef me meer dan mooie woorden.
Hier een strijd om leven en dood
Vraag me liever aan uw tafel.
Bied me wijn en brood aan.
Maar ik kom als je het me vraagt
Je mag me nemen zoals ik het doe.
Het zal mij overkomen dat mij overkomt.
Je krijgt grina of le
Ik ben niet bijzonder succesvol.
Ik heb krassen, Ik heb wonden.
Deze kamer is zo krachtig.
Maar ik ben degene die gaat