Bjørn Eidsvåg — Bekymra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bekymra" van Bjørn Eidsvåg.
Songteksten
Eg trur det va tanken at eg sko vær lykkelig nå
Alt rundt meg funke, alt e på stell
Vêret e fint, økonomien god og helså e ok
Og her går eg og e engstelig likavel
Alltid det samma
Hvis eg ikkje e bekymra e det ingen kunst å bli det
Alltid det samma
Eg trur det går galt samma kor godt eg måtte sitta i det
Eg e skeptisk te dei som meine å ha funne lykken
Det sitte langt inne å sko stola på dei
Verden e full av lurande farer og feller
Se bare ka som skjedde med Pompei
Og hvis alarmsentralen miste gløden
Og samvetet glømme nøden
Så fins jo alltid døden
Songtekstvertaling
Ik denk dat het het idee was dat ik Schoenen gelukkig zou maken.
Alles om me heen, funke, alles over verzorging.
Weer e nice, economie goed en gezondheid e ok
En daar ga ik dan, en ik ben bezorgd.
Altijd goed
Als ik me geen zorgen maakte, is er geen kunst om daar te zijn.
Altijd goed
Ik denk dat het samen fout gaat hoe goed ik erin moest zitten.
Ik vrees voor hen die geluk hebben gevonden.
Het zit diep van binnen om stola op hen te schouwen.
De wereld zit vol gevaren en vallen.
Zie alleen ka dat Pompei overkwam.
En als het alarm centrum de gloed verliest
En het Gemenebest vergeet de nood
Dus er is altijd de dood