Björk — The Dull Flame Of Desire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dull Flame Of Desire" van Björk.
Songteksten
I love your eyes, my dear
Their splendid sparkling fire
When suddenly you raise them so To cast a swift embracing glance
Like lightning flashing in the sky
But there’s a charm that is greater still
When my love’s eyes are lowered
When all is fired by passion’s kiss
And through the downcast lashes
I see the dull flame of desire
Songtekstvertaling
Ik hou van je ogen, Mijn liefste.
Hun stralende vuur.
En wanneer jij hen plotseling opwekt, zodat jullie het snel kunnen omvatten.
Als de bliksem in de hemel
Maar er is een charme die nog groter is.
Als de ogen van mijn geliefde nedergeslagen zijn.
Als alles wordt afgevuurd door passion ' s kiss
En met neergeslagen wimpers.
Ik zie de doffe vlam van verlangen.