Björk — Pagan Poetry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pagan Poetry" van Björk.
Songteksten
Pedalling through
The dark currents
I find
An accurate copy
A blueprint
Of the pleasure
In me Swirling black lilies totally ripe
A secret code carved
Swirling black lilies totally ripe
A secret code carved
He offers
A handshake
Crooked
Five fingers
They form a pattern
Yet to be matched
On the surface simplicity
But the darkest pit in me It’s pagan poetry
Pagan poetry
Morsecoding signals (signals)
They pulsate (wake me up) and wake me up
(pulsate) from my hibernate
On the surface simplicity
Swirling black lilies totally ripe
But the darkest pit in me It’s pagan poetry
Swirling black lilies totally ripe
Pagan poetry
Swirling black lilies totally ripe
I love him, I love him
I love him, I love him
I love him, I love him
I love him, I love him
She loves him, she loves him
This time
She loves him, she loves him
I’m gonna keep me to myself
She loves him, she loves him
She loves him, she loves him
This time
I’m gonna keep my all to myself
She loves him, she loves him
And he makes me want to hand myself over
She loves him, she loves him
She loves him, she loves him
And he makes me want to hand myself over
Songtekstvertaling
Doorrijden
De donkere stromingen
Ik vind
Een accurate kopie
Blauwdruk
Van het genoegen
In mij zwellende zwarte lelies helemaal rijp
Een geheime code gekerfd
Zwierende zwarte lelies helemaal rijp
Een geheime code gekerfd
Hij biedt
Handshake
Bochtig
Vijf vingers
Ze vormen een patroon.
Nog niet geëvenaard
Op het oppervlak eenvoud
Maar de donkerste put in mij is heidense poëzie
Heidense poëzie
Morsecoding signalen (signalen)
Ze pulseren en maken me wakker.
uit mijn winterslaap
Op het oppervlak eenvoud
Zwierende zwarte lelies helemaal rijp
Maar de donkerste put in mij is heidense poëzie
Zwierende zwarte lelies helemaal rijp
Heidense poëzie
Zwierende zwarte lelies helemaal rijp
Ik hou van hem.
Ik hou van hem.
Ik hou van hem.
Ik hou van hem.
Ze houdt van hem, ze houdt van hem.
Deze keer
Ze houdt van hem, ze houdt van hem.
Ik hou me voor mezelf.
Ze houdt van hem, ze houdt van hem.
Ze houdt van hem, ze houdt van hem.
Deze keer
Ik zal alles voor mezelf houden.
Ze houdt van hem, ze houdt van hem.
En door hem wil ik mezelf overdragen.
Ze houdt van hem, ze houdt van hem.
Ze houdt van hem, ze houdt van hem.
En door hem wil ik mezelf overdragen.