Björk — Brestir Og Brak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brestir Og Brak" van Björk.
Songteksten
Slemar eru nefndirnar, thungt er theirra hlass
Samt vid munum skjota theim, rebba fyrir rass
Thvi vid getum jolahaldi frestad fram i mars
Bara ef oss svo bydur vid ad horfa
Mer er sem eg heyri bresti og brak
Undan theim kyngikrafti
Er thu thar nidri a thingi tekur theim tak
Thinum med thrumukjafti
Ja, dreifbylingaflokkinn bryt eg a bak
Eins og fuaflak
Ja, gott ef eg ekki
Kofann og sprengi hid spanskgr? na forna thak!
Ja, mikid mun thad gledja ei minn o
— lett' honum dimma daga —
Er litlu bornin kaupa ki-li-li-lo
Af avoxtum i sinn maga
Ja, kat svo mun eg syngja he-e-e-ho
(Og) lika ding-ding-do
Tha allt verdur uppselt
Tho mer finnist nu sjaldan ad selst hafi alveg nog!
Ja, mikid mun thad gledja ei minn o
— lett' honum dimma daga —
Er litlu bornin kaupa ki-li-li-lo
Af avoxtum i sinn maga
Ja, kat svo mun eg syngja he-e-e-ho
(Og) lika ding-ding-do
Tha allt verdur uppselt
Tho mer finnist nu sjaldan ad selst hafi alveg nog!
Tho mer finnist nu sjaldan ad selst hafi alveg nog!
Tho mer finnist nu sjaldan ad selst hafi alveg nog!
Songtekstvertaling
Slemar zijn de comités, thungt is hun RA lading
Toch zullen we acteren, rebba voor de kont schieten.
Omdat we jolahaldi frestad uit de Mars kunnen halen.
Als alleen de VS zo bydur vid om te kijken
Mer is dat ik tekortkomingen hoor en brak
Voor de wet kyngikrafti
Is thu thar nidri a thingi groups act tak
Thinum med thrumukjafti
Nou, dreifbylingaflokkinn bryt i a back
Als fuaflak
Goed, als ik dat niet doe.
De hut en de hid spanskgr opblazen? na ancient thak!
Nou, veel zal gledja niet mijn o
- lett ' to him of dark days —
Kopen de kleine kinderen Een ki-li-li-lo
Van avoxtum van zijn maag
Kat, dus Ik zal he-e-e-ho zingen.
(En) ook ding-ding-do
Dat geheel zal uitverkocht zijn.
De mer zoals nu zelden advertentie verkocht was heel genoeg!
Nou, veel zal gledja niet mijn o
- lett ' to him of dark days —
Kopen de kleine kinderen Een ki-li-li-lo
Van avoxtum van zijn maag
Kat, dus Ik zal he-e-e-ho zingen.
(En) ook ding-ding-do
Dat geheel zal uitverkocht zijn.
De mer zoals nu zelden advertentie verkocht was heel genoeg!
De mer zoals nu zelden advertentie verkocht was heel genoeg!
De mer zoals nu zelden advertentie verkocht was heel genoeg!