Bjelleklang — Neger på Rasta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neger på Rasta" van Bjelleklang.
Songteksten
Nå er det ugler i mosan
Og forskyvning i lasta
Har han reint mjøl i påsan
Det er en neger på rasta
Han kom på en vinterdag
Til vårt blå-bleike borettslag
Med sterke karakteristika
I fra svarteste afrika
Du kan skjønne at vi glodde
I vår nedsnødde nissegrenn
Og alle gikk vi rundt å trodde
At det var noe skummelt men
Vi spillte trommer i stua
Og hadde fletter under lua
Vi trudde vi ble belasta
Med en neger på rasta
Men ut av vinduet kom musikken
Og fjærnet hele mystikken
Alle fordommer ble kasta
Vi fikk en neger på rasta
Alle hoftene ruller
Med forsidning i lasta
Nå har vi hår med kruseduller
Og spiller reagge på rasta
Songtekstvertaling
Nu zijn er Uilen in mosan
En verplaatsing in de lading
Heeft hij Mjøl in påsan
Er is een neger op rasta.
Hij kwam op een winterdag
Aan onze Blauw-bleekcoöperaties
Met sterke kenmerken
Uit Zwartst Afrika
Je beseft misschien dat we gloeiden.
In onze besneeuwde tak van de Kerstman
En alles wat we gingen geloven
Dat er iets engs was, maar
We drukten in de woonkamer.
En vlechten onder zijn pet had.
We dachten dat we werden aangeklaagd.
Met een neger op rasta
Maar uit het raam kwam de muziek
En gevederde de hele mystiek
Alle vooroordelen waren weg.
We hebben een neger op rasta.
Alle heupen rollen
Met torsie in de lading
Nu hebben we haar met doodles.
En speelt reage op rasta?