Bj Benjamin — Life, Fashion, Music songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life, Fashion, Music" van Bj Benjamin.
Songteksten
It’s friday night forget the popular kids
Let’s all get lost somewhere
Let’s fall off the grid
Just a bunch of misfits kicking in
In the backseat of my car
To find adventure we don’t need to go far
Because, we are running in the street
So wild and free
They say we’ll never be heroes
Wait and see
Young and broke and on the loose
The underdogs are coming through
No more sitting on the sidelines
This one is for you and me
If there’s an ocean we’ll jump in
If there’s a tree we’ll climb
Never listen to the voices
Telling us how to live this life
Dance like the rolling waves
And sing like the breeze
Living in colours that they never could see
Just a bunch of dreamers, I’m loving it
It ain’t no mystery
It’s just another way of looking at things
Because, we are running in the street
So wild and free
They say we’ll never be heroes
Wait and see
Young and broke and on the loose
The underdogs are coming through
No more sitting on the side lines
This one is for you and me
If there’s an ocean we’ll jump in
If there’s a tree we’ll climb
Never listen to the voices
Telling us how to live this life
We are, we are… the underdogs tonight
We are…
We are running in the street
So wild and free
They say we’ll never be heroes
If there’s an ocean we’ll jump in
If there’s a tree we’ll climb
Never listen to the voices
Telling us how to live this life
(bis)
We are, we are… the underdogs tonight
We are…
Never listen to the voices
Telling us how to live this life
(bis)
Songtekstvertaling
Het is vrijdagavond vergeet de populaire kinderen
Laten we allemaal ergens verdwalen.
Laten we van de radar verdwijnen.
Gewoon een stel buitenbeentjes die beginnen
Op de achterbank van mijn auto
Om avontuur te vinden hoeven we niet ver te gaan.
Omdat we op straat rennen.
Zo wild en vrij
Ze zeggen dat we nooit helden zullen zijn.
Wacht maar af.
Jong en gebroken en op de vlucht
De underdogs komen eraan.
Niet meer aan de zijlijn zitten.
Deze is voor jou en mij.
Als er een oceaan is, springen we erin.
Als er een boom is klimmen we
Luister nooit naar de stemmen
Ons vertellen hoe we dit leven moeten leven
Dans als de rollende golven
En zingen als de wind
Leven in kleuren die ze nooit konden zien
Gewoon een stel dromers, ik hou ervan.
Het is geen mysterie.
Het is gewoon een andere manier om dingen te bekijken.
Omdat we op straat rennen.
Zo wild en vrij
Ze zeggen dat we nooit helden zullen zijn.
Wacht maar af.
Jong en gebroken en op de vlucht
De underdogs komen eraan.
Niet meer op de zijlijnen zitten.
Deze is voor jou en mij.
Als er een oceaan is, springen we erin.
Als er een boom is klimmen we
Luister nooit naar de stemmen
Ons vertellen hoe we dit leven moeten leven
We zijn, we zijn... de underdogs vanavond.
Wij zijn…
We rennen op straat
Zo wild en vrij
Ze zeggen dat we nooit helden zullen zijn.
Als er een oceaan is, springen we erin.
Als er een boom is klimmen we
Luister nooit naar de stemmen
Ons vertellen hoe we dit leven moeten leven
(bis)
We zijn, we zijn... de underdogs vanavond.
Wij zijn…
Luister nooit naar de stemmen
Ons vertellen hoe we dit leven moeten leven
(bis)