Bizzy Bone — So Cool songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Cool" van Bizzy Bone.

Songteksten

Fresh cornrows, def white gold*
Silk sheet covers, feather pillows on 11'oclock breakfast, cigarette, red bull
Open the door, wash my ass and jump in the pool
I spark the grill up, season of the fresh fish
I give it ten minutes, flip it and go get a dish
Brown Kool-aid, I gotta keep it hood
And rinse the chlorine off to start the day good
Jump into the Lex truck and take the oceanic view
Riding the sunset, doing what I wanna do Sit on the hood chillin', watchin’the waves ripple
Birds flock in the circles and meet up in the middle
I’m still tickled about the struggles of me younger days
About my younger age, younger ways, plenty thangs
Thoughts vary if you real then it’s just respect
If you’re fake, nobody’s even gonna check it I formulate opinions, my Lord create the needs
Big pimpin', no OJ Simpson
No slackin’in the mackin'
Now put that Michael Jackson let the truth resonate in your spirit and keep
askin'
Haaa!
I’m so motherfucking cool, nigga
So cool I don’t sleep, so cool I that don’t even smoke weed no mo'
It’s G, so I floss all alone in the galaxy, guess the devil lost!
Haaa!
I’m so motherfucking cool, nigga
So cool I don’t sleep, so cool that I don’t even smoke weed no mo'
It’s G, so I floss all alone in the galaxy, guess the devil lost!
I make my money legal
Now I can preach, dawg
And I don’t steal nothing, don’t reap no benefits
And I don’t need nothing, don’t even need you
I am too cold, I cough, without the flu
And speaking on my niggas only gonna get you kicked out
It ain’t a secret neph', let me say what I’m talking about
See baby girl a queen, not Venus, Venus is a planet.
A leaf, humble and meek
I’m not a king but David was so what’s the problem?
Let the queen chose real niggas, keep mobbin'
Abe, my best friend, until the very end
He’ll play the daddy on the low and we gon’kick it again
Imagine never knew and all my nigga blue
He’d been fighting you, uh huh, he winning too
They called him Rabbi even before I even passed through
You can’t have anything, share, we gon’make it through
I love my feelings alright (you know I gotta get my bling on, bling on,
bling on, bling on)
A little cuddy alright (you know I gotta put my thing on, thing on, thing on)
I’m getting drunk tonight (and maybe have a little fling, little fling,
a little fling, a fling
and I ain’t running no lights (It ain’t no need to speed, it ain’t no need to speed)
Haaa!
I’m so motherfucking cool, nigga
So cool I don’t sleep, so cool that I don’t even smoke weed no mo'
It’s G, so I floss all alone in the galaxy, guess the devil lost!
Haaa!
I’m so motherfucking cool, nigga
So cool I don’t sleep, so cool that I don’t even smoke weed no mo'
It’s G, so I floss all alone in the galaxy, guess the devil lost!
Haaa!
I’m so motherfucking cool, nigga
So cool I don’t sleep, so cool that I don’t even smoke weed no mo'
It’s G, so I floss all alone in the galaxy, guess the devil lost!
I’m so motherfucking cool, nigga
So cool I don’t sleep, so cool that I don’t even smoke weed no mo'
It’s G, so I floss all alone in the galaxy, guess the devil lost!
I love my feelings alright (you know I gotta get my bling on, bling on,
bling on, bling on)
A little cuddy alright (you know I gotta put my thing on, thing on, thing on)
I’m getting drunk tonight (and maybe have a little fling, little fling,
a little fling, a fling
and I ain’t running no lights (It ain’t no need to speed, it ain’t no need to speed)
I love my feelings alright (you know I gotta get my bling on, bling on,
bling on, bling on)
A little cuddy alright (you know I gotta put my thing on, thing on, thing on)
I’m getting drunk tonight (and maybe have a little fling, little fling,
a little fling, a fling
and I ain’t running no lights (It ain’t no need to speed, it ain’t no need to speed)

Songtekstvertaling

Eggen, vers, donzig wit goud*
Zijden dekens, veer kussens op 11 ' loclock ontbijt, sigaret, rode stier
Open de deur, was mijn kont en spring in het zwembad
Ik steek de grill op, seizoen van de verse vis
Ik geef het tien minuten, draai het om en ga een gerecht halen.
Bruine Kool-aid, ik moet hem op de motorkap houden.
En spoel de chloor af om de dag goed te beginnen.
Spring in de Lex truck en neem de oceanische blik
De zonsondergang Berijden, doen wat Ik wil doen, chillen op de motorkap, kijken naar de golven rimpelen
Vogels zwermen rondjes en ontmoeten elkaar in het midden.
Ik ben nog steeds gekieteld over de strijd van mijn jongere dagen
Ongeveer mijn jongere leeftijd, jongere manieren, veel tanden.
Gedachten variëren als je echt bent dan is het alleen maar respect
Als je nep bent, zal niemand het controleren. ik formuleer meningen, mijn Heer creëer de behoeften.
Big pimpin', no OJ Simpson
Geen slackin 'the mackin'
Zet dat Michael Jackson de waarheid laat resoneren in je geest en houd
vraag maar.
Haaa!
Ik ben zo cool, nigga.
Zo cool dat ik niet slaap, zo cool dat ik niet eens wiet rook geen mo'
Het is G, dus ik Flos helemaal alleen in de Melkweg, denk dat de duivel verloren heeft!
Haaa!
Ik ben zo cool, nigga.
Zo cool dat ik niet slaap, zo cool dat ik niet eens wiet rook geen mo'
Het is G, dus ik Flos helemaal alleen in de Melkweg, denk dat de duivel verloren heeft!
Ik verdien mijn geld legaal.
Nu kan ik preken.
En ik Steel niets, profiteer er niet van.
En ik heb niets nodig, Ik heb je niet eens nodig.
Ik heb het te koud, ik hoest, zonder griep.
En als je over mijn negers praat, word je er alleen maar uitgeschopt.
Het is geen geheim, laat me zeggen waar ik het over heb.
Zie het meisje een koningin, niet Venus, Venus is een planeet.
Een blad, nederig en zachtmoedig
Ik ben geen koning, Maar David was zo ... Wat is het probleem?
Laat de koningin echte negers kiezen, blijf bewegen.
Abe, mijn beste vriend, tot het einde
Hij speelt de vader op de lage en we gaan het weer oprakelen
Stel je voor dat je het nooit wist en al mijn nigga blauw
Hij had tegen je gevochten. hij won ook.
Ze noemden Hem Rabbi nog voor ik er was.
Je kunt niets hebben, delen, we gaan het doornemen.
Ik hou van mijn gevoelens.,
bling on, bling on)
Een beetje cuddy goed (je weet dat ik moet mijn ding op, ding op, ding op)
Ik word dronken vanavond (en misschien een kleine flirt, kleine flirt,
een avontuurtje, een avontuurtje.
en ik loop geen lichtjes (het is niet nodig om te versnellen, het is niet nodig om te versnellen)
Haaa!
Ik ben zo cool, nigga.
Zo cool dat ik niet slaap, zo cool dat ik niet eens wiet rook geen mo'
Het is G, dus ik Flos helemaal alleen in de Melkweg, denk dat de duivel verloren heeft!
Haaa!
Ik ben zo cool, nigga.
Zo cool dat ik niet slaap, zo cool dat ik niet eens wiet rook geen mo'
Het is G, dus ik Flos helemaal alleen in de Melkweg, denk dat de duivel verloren heeft!
Haaa!
Ik ben zo cool, nigga.
Zo cool dat ik niet slaap, zo cool dat ik niet eens wiet rook geen mo'
Het is G, dus ik Flos helemaal alleen in de Melkweg, denk dat de duivel verloren heeft!
Ik ben zo cool, nigga.
Zo cool dat ik niet slaap, zo cool dat ik niet eens wiet rook geen mo'
Het is G, dus ik Flos helemaal alleen in de Melkweg, denk dat de duivel verloren heeft!
Ik hou van mijn gevoelens.,
bling on, bling on)
Een beetje cuddy goed (je weet dat ik moet mijn ding op, ding op, ding op)
Ik word dronken vanavond (en misschien een kleine flirt, kleine flirt,
een avontuurtje, een avontuurtje.
en ik loop geen lichtjes (het is niet nodig om te versnellen, het is niet nodig om te versnellen)
Ik hou van mijn gevoelens.,
bling on, bling on)
Een beetje cuddy goed (je weet dat ik moet mijn ding op, ding op, ding op)
Ik word dronken vanavond (en misschien een kleine flirt, kleine flirt,
een avontuurtje, een avontuurtje.
en ik loop geen lichtjes (het is niet nodig om te versnellen, het is niet nodig om te versnellen)