Bizzy Bone — Intro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Bizzy Bone.

Songteksten

Through the weather the storms, my nigga will always be my nigga
Through the weather the storms…
Through the weather the storms, my nigga will always be my nigga
Through the weather the storms…
Through the weather the storms…
My nigga will always be my nigga
Through the weather the storms…
There was a thug I knew in Cleveland, strugglin hard to survive
He wanted the finer things in life, whatever the streets could provide
Hooked up with the killers slash dealers started to grind and reside
Slept on the streets and stayed on the block with a bottle of rocks and a nine
Gathered his homies, started a crew, stood on the corners in sloo
Way back in 1989 when they wore flats in they shoes
Before there was (?) in they dudes, no metal detectors in schools
Had him a gun in the bag with his books and took it to class and he’d shoot
Whoo, suddenly he was the man, everyone knew he was gettin that money
Brand new jewelry, bought him a car at 14, and everything lovely
Had him a stash, dreams of upper class, cash in his pocket to spend
Had it so good, had it so hood, man I wish I’da been there
And one day, the po'-po' was on him, he couldn’t escape even though he was quick
They offered a deal, but just like a thug, he was what he was, he wasn’t no snitch
He went to jail, did all of his time, back in the Cleveland, this time with a dream
He started a group called Bone Thugs and wanted all of us on his team
That’s my nigga

Songtekstvertaling

Door het weer de stormen, zal mijn nigga altijd mijn nigga zijn.
Door het weer de stormen…
Door het weer de stormen, zal mijn nigga altijd mijn nigga zijn.
Door het weer de stormen…
Door het weer de stormen…
Mijn nigga zal altijd mijn nigga zijn.
Door het weer de stormen…
Er was een schurk die ik kende in Cleveland, strugglin moeilijk te overleven
Hij wilde de fijnere dingen in het leven, wat de straten ook konden bieden.
Verbonden met de moordenaars en dealers begonnen te slijpen en wonen
Ik sliep op straat en bleef in het blok met een fles stenen en een negen
Verzamelde zijn vrienden, begon een bemanning, stond op de hoeken in sloo
Lang geleden in 1989, toen ze flats droegen in hun schoenen.
Voordat die er was (? er zijn geen metaaldetectors op school.
Had hem een pistool in de tas met zijn boeken en nam het mee naar de les en hij schoot
Opeens was hij de man, iedereen wist dat hij dat geld kreeg.
Gloednieuwe Sieraden, kocht een auto voor hem op zijn 14e, en alles mooi
Had hem een voorraad, dromen van hogere klasse, geld in zijn zak om uit te geven
Had het zo goed, had het zo slecht, man ik wou dat ik er was geweest
En op een dag, de po'-po' was op hem, hij kon niet ontsnappen ook al was hij snel
Ze boden een deal aan, maar net als een schurk, was hij wat hij was, hij was geen verklikker.
Hij ging naar de gevangenis, zat al zijn tijd, terug in Cleveland, deze keer met een droom
Hij begon een groep genaamd Bone Thugs en wilde ons allemaal in zijn team.
Dat is mijn nikker.