Biz Markie — Make the Music With Your Mouth, Biz (Best Of ) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make the Music With Your Mouth, Biz (Best Of )" van Biz Markie.
Songteksten
Ah one two, ah one two
Ah one two, ah one two
I’d like to. introduce myself.
My name is. ah Biz Markie.
Well I’m the human ultra called Biz Markie
Makin music orderly is my specialty
When I go ah one two, girls get excited
When they hear my lyrics they wanna recite 'em
I know y’all in the mood, just go with the flow
And I can play rappin records and all disco
Like «Beat It,""Billie Jean,"by Michael Jackson
Or the Treacherous 3 record, they call «Action»
When you hear me do it, you will be shocked and amazed
It’s the brand new thing they call the human beatbox craze
Make the music with your mouth, biz!
Make the music with your mouth, biz!
Make the music with your mouth, biz!
Well I don’t just do the beatbox, I rock on the mic
And all the rhymes that I say, all the people like
I get the crowd jumpin, get the girl’s hearts pumpin
All the party people say, «Isn't he somethin?»
Rock from New York City all the way down South
Sayin rhymes and makin music, with my mouth
I’ma tell you party people how I began
It started when I’m livin in Long Is-land
Hey when I was a kid I used to play in the streets
Makin sounds with my mouth, all sorts of beats
Grown people, used to say — WHAT?
Grown people, used to say — WHAT’S.
. wrong with that kid makin that strange noise
It was like, for all the fly girls and all the homeboys
Then I tried it at a homeboy’s basement par-ty
They thought it was a record, they ain’t know it was me When they came by the DJ, and saw who it is They said, «Make the music with your mouth, Biz!»
It may look and sound easy doin the human beatbox
But it’s real difficult, even knocked me out my socks
It’s a movement combination with your lip tongue and throat
Use your teeth and your nose for a mysterious high note
I like doin it as a hobby or a job
People treat me like a star and surround me in the mall
It’s not all the props, spittin, breathin hard and doin
You need practice, be ambitious in the schoolin
Let me tell you party people, you gotta admit
Anything than you want you gotta work hard for it That’s why I like doin sounds, that’s hard to achieve
Makin two or three sounds at one time you can’t believe
When I walk down the street, people crowd around me And say, «HOW YOU MAKE ALL THEM SOUNDS at one time Biz Markie?»
I tell 'em it takes a lot of practice, and lip control
I’ve been doin it since, fifteen years old
And everywhere I do it, the people say I’m good
I even get big respect in my own neighborhood
I’m tellin you a fact, and just like it is Even moms pops and cops say, «Whattup Biz?»
Everywhere I go, I always rocked the boat
Gonna end this rhyme, with this one note
Not gonna act conceited and say I’m the best
But I’m guaranteed to pass any kind of test
I say def rhymes, with funky fresh lyrics
When I do the beat the party people go into HYSTERICS!
You heard the proceedin, now here’s the sequel
All human beatboxes is not created equal
That’s why I’m here, to say today
That I’m doin my beat in a special way
Makin musical tunes, orally, I have perspective
I’m very well known, and greatly respected
I like to thank people, without no doubt
Peace hi party people it’s time to break ou.
Make the music. make the music.
MAKE THE MUSIC. with your mouth!
Make the music. make the music.
MAKE THE MUSIC. with your mouth!
Make the music. make the music.
MAKE THE MUSIC. with your mouth!
Make the music. make the music.
MAKE THE MUSIC. with your mouth!
MAKE THE MUSIC. with your mouth!
Songtekstvertaling
Ah een twee, ah een twee
Ah een twee, ah een twee
Graag. stel me voor.
Mijn naam is. Ah Biz Markie.
Ik ben de menselijke ultra die Biz Markie heet.
Muziek ordenen is mijn specialiteit.
Als ik ga ah een twee, meisjes worden opgewonden
Als ze mijn teksten horen, willen ze ze voordragen.
Ik weet dat jullie in de stemming zijn, ga gewoon met de stroom mee.
En ik kan rappin records en alle disco spelen
Zoals "Beat It, ""Billie Jean," door Michael Jackson
Of de verraderlijke 3 record, ze noemen "actie"»
Als je me het hoort doen, zul je geschokt en verbaasd zijn.
Het is het gloednieuwe ding dat ze de menselijke beatbox Rage noemen.
Maak de muziek met je mond, biz!
Maak de muziek met je mond, biz!
Maak de muziek met je mond, biz!
Nou, ik doe niet alleen de beatbox, ik rock op de microfoon
En alle rijmpjes die ik zeg, alle mensen willen
Ik laat de menigte springen, de harten van het meisje pompen
Iedereen zegt: 'is hij niet geweldig?»
Rock uit New York City helemaal naar het zuiden
Ik zeg rijmpjes en maak muziek, met mijn mond
Ik zal jullie vertellen hoe ik ben begonnen.
Het begon toen ik in Long Is-land leefde.
Als kind speelde ik op straat.
Ik maak geluiden met M ' n mond.
Volwassen mensen, zeiden altijd...
Volwassen mensen, zeiden altijd wat is.
. mis met die jongen die dat vreemde geluid maakt.
Het was als, voor alle vliegmeisjes en alle homeboys
Toen probeerde ik het bij een Homeboy ' s Kelder par-ty.
Ze dachten dat het een plaat was, ze wisten niet dat ik het was toen ze langs kwamen bij de DJ, en zagen wie het was ze zeiden, "maak de muziek met je mond, Biz!»
Het ziet er misschien makkelijk uit met de menselijke beatbox
Maar het is heel moeilijk, zelfs knock-out mijn sokken
Het is een combinatie van beweging met je liptong en keel.
Gebruik je tanden en je neus voor een mysterieuze hoge noot
Ik doe het graag als hobby of als werk.
Mensen behandelen me als een ster en omsingelen me in het winkelcentrum.
Het zijn niet alle rekwisieten, spittin, adem hard en doe
Je moet oefenen, ambitieus zijn in de school
Laat me je vertellen feest mensen, je moet toegeven
Je moet er hard voor werken. daarom doe ik graag geluiden. dat is moeilijk te bereiken.
Twee of drie geluiden tegelijk.
Als ik over straat loop, komen mensen om me heen en zeggen, "Hoe maak je al die geluiden op een gegeven moment Biz Markie?»
Ik vertel ze dat er veel oefening voor nodig is, en lip controle.
Ik doe het al sinds mijn vijftiende.
En overal waar ik het doe, zeggen de mensen dat ik goed ben.
Ik krijg zelfs veel respect in mijn eigen buurt.
Ik zeg je een feit, en net zoals het is dat zelfs moeders pops en agenten zeggen, "Whetup Biz?»
Overal waar ik ga, schommelde ik altijd met de boot.
Ik ga dit rijmpje beëindigen met deze ene noot.
Ik ga niet verwaand doen en zeggen dat ik de beste ben.
Maar ik ben gegarandeerd geslaagd voor elke vorm van test
Ik zeg def rijmt, met funky verse teksten
Als ik de beat doe, worden de mensen hysterisch.
Je hoorde de procedure, hier is het vervolg
Alle menselijke beatboxen zijn niet gelijk
Daarom ben ik hier vandaag.
Dat ik mijn ritme doe op een speciale manier
Muziekliedjes maken, mondeling, ik heb perspectief
Ik ben zeer bekend en zeer gerespecteerd.
Ik wil graag mensen bedanken, zonder twijfel
Peace Hi feest mensen het is tijd om je te breken.
Maak de muziek. maak de muziek.
MAAK DE MUZIEK. met je mond!
Maak de muziek. maak de muziek.
MAAK DE MUZIEK. met je mond!
Maak de muziek. maak de muziek.
MAAK DE MUZIEK. met je mond!
Maak de muziek. maak de muziek.
MAAK DE MUZIEK. met je mond!
MAAK DE MUZIEK. met je mond!