Biz Markie — Biz Dance, Pt. 1 (Best Of ) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Biz Dance, Pt. 1 (Best Of )" van Biz Markie.
Songteksten
And now it’s time, to put Long Island on the map
And lettin you know, that it’ll put you in a trance
It’s somethin funny made by me and it’s called the Biz Dance
I think the way I do it is so unique
By the way I move my hands hips legs and feet
But if you think that you can master it you got a fat chance
Cause it’s very difficult to do, what is it called?
The Biz Mark, Biz Mark. the Biz Mark, Biz Mark
The Biz Mark, Biz Mark. the Biz Mark, Biz Mark, Biz Mark
The Biz Mark Dance, is second to none
I’ll explain at the moment how it should be done
Kick your legs 'til your pants almost rip
Shake from side to side, witcha arms and hips
While you’re doin it, if you mess up your hair
Then you know party people that you’re halfway there
They’ve heard of Biz Markie all the way in France
And the kids in AntARCTICA is doin my dance!
— 2X w/ ad libs
Now everybody out there that wanna learn the Biz Dance
Come up to the front, all the ladies to one side
And all the homeboys to one side
And I’ma show you how you should do it You should throw one leg to one side
And then throw the other leg up to the other side
Then throw your leg up above your head
And then, this the way you do it One. two.
One, two, three, here!
Go Biz Mark! Go Biz Mark! Go Biz Mark! Go Biz Mark!
Go Biz Mark! Go Biz Mark! Go Biz Mark! Go Biz Mark!
Go Biz Mark! Go Biz Mark! Go Biz Mark! Go Biz Mark!
Go Biz Mark! Go Biz Mark!
I’m the Biz Markie, I’m known for beatboxin and rap
And now it’s time, to put Long Island on the map
And lettin you know, that it’ll put you in a trance
It’s somethin funny made by me and it’s called the Biz Dance
I think the way I do it is so unique
By the way I move my hands hips legs and feet
But if you think that you can master it you got a fat chance
Cause it’s very difficult to do, what is it called?
— 3X w/ ad libs
Now I know Fort Greene can do the Biz Dance
And Queensbridge can do the Biz Dance
And Atlantic turtles can do the Biz Dance
White Lawanda can do the Biz Dance
40 and Baisley can do the Biz Dance
And Astoria Projects can do the Biz Dance
Everybody on Farmers Boulevard can do the Biz Dance
And I know Bayshore, C.I., Amityville, Wyandanch
Brentwood, Corey, everywhere in Long Island can do the Biz Dance
Hempstead, Shreveport, everywhere can do the Biz Dance
Manhattan, Lincoln Projects in Colonial can do the Biz Dance
Even the Bronx Co-Op City Bronx River can do the Biz Dance
But, they can’t do it like me, HAHAHAHAHAHA!!!
Songtekstvertaling
En nu is het tijd om Long Island op de kaart te zetten.
En laat je weten dat het je in een trance brengt.
Het is iets grappigs gemaakt door mij en het heet de Biz dans
Ik denk dat de manier waarop ik het doe zo uniek is.
Door de manier waarop ik beweeg mijn handen heupen en voeten
Maar als je denkt dat je het onder controle hebt, heb je een dikke kans.
Want het is erg moeilijk om te doen, hoe heet het?
De Biz Mark, Biz Mark. the Biz Mark, Biz Mark
De Biz Mark, Biz Mark. the Biz Mark, Biz Mark, Biz Mark
The Biz Mark Dance, is second to none
Ik zal het nu uitleggen.
Schop je benen tot je broek bijna scheurt.
Schud van zij tot zij, witcha armen en heupen
Terwijl je het doet, als je je haar verpest
Dan ken je feestbeesten dat je halverwege bent.
Ze hebben gehoord van Biz Markie helemaal in Frankrijk
En de kinderen in AntARCTICA doen mijn dans!
- 2x w / ad libs
Nu iedereen die de Biz dans wil leren
Kom naar voren, alle dames naar één kant.
En alle homeboys aan één kant
En Ik zal je laten zien hoe je het moet doen je moet één been aan één kant gooien
En dan het andere been naar de andere kant gooien
Gooi dan je been boven je hoofd.
En dan doe je het zo. twee.
Een, twee, drie, hier!
Go Biz Mark! Go Biz Mark! Go Biz Mark! Go Biz Mark!
Go Biz Mark! Go Biz Mark! Go Biz Mark! Go Biz Mark!
Go Biz Mark! Go Biz Mark! Go Biz Mark! Go Biz Mark!
Go Biz Mark! Go Biz Mark!
Ik ben de Biz Markie, ik sta bekend om beatboxin en rap.
En nu is het tijd om Long Island op de kaart te zetten.
En laat je weten dat het je in een trance brengt.
Het is iets grappigs gemaakt door mij en het heet de Biz dans
Ik denk dat de manier waarop ik het doe zo uniek is.
Door de manier waarop ik beweeg mijn handen heupen en voeten
Maar als je denkt dat je het onder controle hebt, heb je een dikke kans.
Want het is erg moeilijk om te doen, hoe heet het?
- 3x w / ad libs
Nu Weet ik dat Fort Greene de Biz dans kan doen.
En Queensbridge kan de Biz dans doen
And Atlantic turtles can do the Biz Dance
White Lawanda kan de Biz dans doen
40 and Baisley can do the Biz Dance
En Astoria projecten kunnen de Biz dans doen
Iedereen op Farmers Boulevard kan de Biz dans doen
En ik ken Bayshore, C. I., Amityville, Wyandanch.
Brentwood, Corey, overal op Long Island kan de Biz dans doen
Hempstead, Shreveport, everywhere can do the Biz Dance
Manhattan, Lincoln projecten in Colonial kunnen de Biz dans doen
Zelfs de Bronx Co-Op City Bronx River kan de Biz dans doen
Maar ze kunnen het niet doen zoals ik, HAHAHAHAHAHA!!!