Bix Beiderbecke & His Gang — Somebody Stole My Gal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Stole My Gal" van Bix Beiderbecke & His Gang.
Songteksten
Gee, but I’m lonesome, lonesome and blue
I’ve found out something I never knew
I know now what it means to be sad
For I’ve lost the best gal I ever had
She only left yesterday, somebody stole her away
Somebody stole my gal, somebody stole my pal
Somebody came and took her away
She didn’t even say she was leaving
The kisses I love so he’s getting now I know
And gee, I know that she would come to me
If she could see her broken hearted lonesome pal
Somebody stole my gal
Angels they say are only above
I know that’s wrong because
My old love sure is an angel
Take it from me
And she’s all the angel I want to see
Maybe she’ll come back some day
All I can do now is pray
Somebody stole my gal, somebody stole my pal
Somebody came and took her away
She didn’t even say she was leaving
The kisses I love so he’s getting now I know
And gee, I know that she would come to me
If she could see her broken hearted lonesome pal
Somebody stole my gal
And gee, I know that she would come to me
If she could see her broken hearted lonesome pal
Somebody stole my, somebody stole my
Somebody stole my gal
Songtekstvertaling
Goh, maar ik ben eenzaam, eenzaam en blauw
Ik heb iets ontdekt wat ik nooit wist.
Ik weet nu wat het betekent om verdrietig te zijn.
Want Ik heb de beste meid verloren die ik ooit had.
Ze is gisteren pas vertrokken, iemand heeft haar gestolen.
Iemand heeft m ' n vriendin gestolen.
Iemand heeft haar meegenomen.
Ze zei niet eens dat ze wegging.
De kussen waar ik van hou dus hij krijgt nu ik weet
En ik weet dat ze naar mij zou komen.
Als ze haar gebroken hart alleen kon zien.
Iemand heeft mijn meisje gestolen.
Engelen waarvan ze zeggen dat ze er alleen boven zijn.
Ik weet dat dat verkeerd is omdat
Mijn oude liefde is zeker een engel
Neem het van me aan.
En zij is de enige engel die Ik wil zien.
Misschien komt ze ooit terug.
Het enige wat ik nu kan doen is bidden.
Iemand heeft m ' n vriendin gestolen.
Iemand heeft haar meegenomen.
Ze zei niet eens dat ze wegging.
De kussen waar ik van hou dus hij krijgt nu ik weet
En ik weet dat ze naar mij zou komen.
Als ze haar gebroken hart alleen kon zien.
Iemand heeft mijn meisje gestolen.
En ik weet dat ze naar mij zou komen.
Als ze haar gebroken hart alleen kon zien.
Iemand stal mijn, iemand stal mijn
Iemand heeft mijn meisje gestolen.