Bittencourt Project — Dedicate My Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dedicate My Soul" van Bittencourt Project.
Songteksten
Stop!
Slanders just distort the truth
Making bad things even worse
I’m sick and tired
Fed up with your lies
There’s a beast under my bed
It’s been haunting my conscience
Where’s my notion of good and bad?
Am i losing the war?
Uh! Now the tide is turning
Good vibes are coming
Uh! I’ve been holding on Now I’m waiting no longer
You can’t deny
Our trust is now lost
Everything decays
No regrets! Uh, where is your shame?
Am I going insane?
Uh! Now I’m on my own facing the world
Uh! There’s no sense at all
I’ve been struggling alone
Dedicating my life
Bringing my whispers to you
Wishing this whole war was over
I’m sick and tired, fed up with the lies
Longing for a moment of truce
And until I’m dead I’ll dedicate my soul
Dedicate it Hold your fire
Get that crown off your head
Barbed wire is wrapped around my sadness
Uh! Uh! Uh! Oh Waiting no longer
Uh! Holding on I am fighting alone
Dedicating my life
Making your wishes come true
Wishing this whole war was over
I’m sick and tired, fed up with the lies
Longing for a moment of truce
But until I’m dead I’ll dedicate my heart
When slander just distorts the truth
Making bad things even worse
Until I’m dead
I’ll dedicate my life
Dedicate my mind
Dedicate my soul
Take it
Songtekstvertaling
Stop!
Laster verdraait de waarheid.
Slechte dingen nog erger maken
Ik ben ziek en moe.
Genoeg van je leugens.
Er ligt een beest onder mijn bed.
Het achtervolgt mijn geweten.
Waar is mijn idee van goed en slecht?
Verlies ik de oorlog?
Uh! Nu is het tij aan het keren.
Er komen goede vibraties.
Uh! Ik heb het volgehouden. nu wacht ik niet meer.
Je kunt niet ontkennen
Ons vertrouwen is nu verloren.
Alles vergaat.
Geen spijt! Waar is je schaamte?
Word ik gek?
Uh! Nu sta ik alleen tegenover de wereld.
Uh! Het heeft geen zin.
Ik worstel alleen.
Mijn leven wijden
Ik breng mijn gefluister naar je toe.
Wenste dat deze hele oorlog voorbij was.
Ik ben ziek en moe, Ik heb genoeg van de leugens.
Verlangen naar een moment van wapenstilstand
En tot ik dood ben zal ik mijn ziel opdragen
Opdragen. niet schieten.
Haal die kroon van je hoofd.
Prikkeldraad is om mijn verdriet gewikkeld
Uh! Uh! Uh! Oh Waiting no longer
Uh! Ik vecht alleen.
Mijn leven wijden
Uw wensen laten uitkomen
Wenste dat deze hele oorlog voorbij was.
Ik ben ziek en moe, Ik heb genoeg van de leugens.
Verlangen naar een moment van wapenstilstand
Maar tot ik dood ben zal ik mijn hart opdragen
Als laster de waarheid verdraait
Slechte dingen nog erger maken
Tot ik dood ben
Ik zal mijn leven wijden
Draag mijn geest op
Draag mijn ziel op
Pak aan.