Biting Elbows — The Stampede songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Stampede" van Biting Elbows.
Songteksten
Right about now
As I’m screaming at the top of my lungs
Spits barely hanging on to my tongue
The hopeless efforts sure have stung
Run fast, or you’ll get kicked apart
The stampede is off to a good startWhen I see them running
I’m nowhere near a zoo
Don’t I know when anim als start rushing
Maybe I should too?
I am a little afraid
Of those that are coming to our aid
It’s gonna get real critical
Real quick
Oh son, you better get the money and run
You better start thinking straight
Before you get knocked by Fate or the masses
With heads up their asses
They’re getting their stones out and sharpening knives
But you feel so alert that nothing escapes you
It’s a plus that you don’t belong
I am a little afraid
Of those that are coming to our aid
It’s gonna get real critical
Real quick
I am a little afraid
Of those that are coming to our aid
A little too late
Songtekstvertaling
Nu ongeveer.
Terwijl ik zo hard schreeuw.
Spuugt amper aan mijn tong.
De hopeloze inspanningen hebben zeker gestoken
Ren snel, of je wordt uit elkaar geschopt.
De stormloop begint goed als ik ze zie rennen.
Ik ben niet in de buurt van een dierentuin.
Weet ik niet wanneer anim als begint te haasten
Misschien moet ik dat ook doen?
Ik ben een beetje bang.
Van hen die ons te hulp komen
Het wordt echt kritiek.
Heel snel.
Zoon, je kunt beter het geld pakken en rennen.
Je kunt maar beter helder gaan denken.
Voordat je geraakt wordt door het lot of de massa
Met hoofden in hun reet
Ze halen hun stenen eruit en slijpen messen.
Maar je voelt je zo alert dat niets je ontgaat.
Het is een pluspunt dat je er niet bij hoort.
Ik ben een beetje bang.
Van hen die ons te hulp komen
Het wordt echt kritiek.
Heel snel.
Ik ben een beetje bang.
Van hen die ons te hulp komen
Een beetje te laat.