Biters — Restless Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restless Hearts" van Biters.
Songteksten
I’m headed out the door towards the liquor store
I got no money in my pocket but I want more
Then see this world through bloodshot eyes
I wanna live it up while I chase this high
When I hit the streets it’s gonna be outta sight
My restless heart won’t sleep tonight
The sun is coming up but we don’t care
Smash your fist into the air
Oh yeah, alright it feels good to be alive
Oh yeah, alright the restless hearts
Won’t sleep tonight
From the boulevard trash to the hollywood brats
Our screams sound like breaking glass
Looking up at the stars, let’s make it last
I wanna come in first in this rat race
I wanna rock’n’roll girl with a real pretty face
And I hear the beat still beating loud
The sun is coming up but we don’t care
Smash your fist into the air
Oh yeah, alright it feels good to be alive
Oh yeah, alright the restless hearts
Won’t sleep tonight
But we don’t care the sun is coming up But we don’t care smash your fist into the air
The sun is coming up but we don’t care
No we don’t care
Oh yeah, alright it feels good to be alive
Oh yeah, alright the restless hearts
Won’t sleep tonight
But we don’t care the sun is coming up But we don’t care smash your fist into the air
The sun is coming up but we don’t care
No we don’t care
Songtekstvertaling
Ik ga naar de slijterij.
Ik heb geen geld in mijn zak, maar Ik wil meer.
Dan zie je deze wereld door bloeddoorlopen ogen
Ik wil leven terwijl ik zo hoog zit
Als ik de straat op Ga, is het uit het zicht.
Mijn rusteloze hart zal vannacht niet slapen.
De zon komt op, maar het kan ons niet schelen.
Sla je vuist in de lucht.
Het voelt goed om te leven.
Oh ja, oké, de rusteloze harten
Zal vannacht niet slapen
Van de boulevard trash tot de Hollywood snotapen
Ons geschreeuw klinkt als glas breken.
Als we naar de sterren kijken, laten we het lang duren.
Ik wil als eerste in deze rat race.
I wanna rock ' N ' Roll girl with a real pretty face
En ik hoor de beat nog steeds hard kloppen.
De zon komt op, maar het kan ons niet schelen.
Sla je vuist in de lucht.
Het voelt goed om te leven.
Oh ja, oké, de rusteloze harten
Zal vannacht niet slapen
Maar het kan ons niet schelen dat de zon opkomt, maar het kan ons niet schelen dat je vuist in de lucht valt.
De zon komt op, maar het kan ons niet schelen.
Nee, Het kan ons niet schelen.
Het voelt goed om te leven.
Oh ja, oké, de rusteloze harten
Zal vannacht niet slapen
Maar het kan ons niet schelen dat de zon opkomt, maar het kan ons niet schelen dat je vuist in de lucht valt.
De zon komt op, maar het kan ons niet schelen.
Nee, Het kan ons niet schelen.