Biters — 1975 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1975" van Biters.

Songteksten

I wanna lose my mind
I wanna rock’n’roll all night
Like it’s 1975
When all the kids were cool
And breakin' all the rules
Fast times get me high
I wanna leave it all behind
So take me back in time
To 1975
I wanna be Ziggy Stardust
I want that make-up on my face
I’m so tired of the 9 to 5
I’ve been working for days
I wasn’t meant for this place…
I wanna lose my mind
I wanna rock’n’roll all night
Like it’s 1975
When all the kids were cool
And breakin' all the rules
Fast times get me high
I wanna leave it all behind
So take me back in time
To 1975
I want a million dollars
You know I want it all
I wanna feel the power
Of the electric guitar
I wasn’t meant for this place…
I gotta find a way
To go back to 1975
Oh yeah, back to 1975
I wanna lose my mind
I wanna rock’n’roll all night
Like it’s 1975
When all the girls at school
Thought guitars were cool
Fast times get me high
I wanna leave it all behind
So take me back in time
To 1975

Songtekstvertaling

Ik wil mijn verstand verliezen.
Ik wil de hele nacht rock ' N ' Roll
Alsof het 1975 is.
Toen alle kinderen cool waren
En alle regels overtreden
Fast times get me high
Ik wil het allemaal achter me laten.
Dus neem me terug in de tijd
Tot 1975
Ik wil Ziggy Stardust zijn.
Ik wil die make-up op mijn gezicht.
Ik ben zo moe van de 9 tot 5
Ik werk al dagen.
Ik was niet voor deze plek bestemd.…
Ik wil mijn verstand verliezen.
Ik wil de hele nacht rock ' N ' Roll
Alsof het 1975 is.
Toen alle kinderen cool waren
En alle regels overtreden
Fast times get me high
Ik wil het allemaal achter me laten.
Dus neem me terug in de tijd
Tot 1975
Ik wil een miljoen dollar.
Je weet dat ik alles wil.
Ik wil de kracht voelen
Van de elektrische gitaar
Ik was niet voor deze plek bestemd.…
Ik moet een manier vinden.
Terug naar 1975
Oh ja, terug naar 1975
Ik wil mijn verstand verliezen.
Ik wil de hele nacht rock ' N ' Roll
Alsof het 1975 is.
Wanneer alle meisjes op school
Ik dacht dat gitaren cool waren.
Fast times get me high
Ik wil het allemaal achter me laten.
Dus neem me terug in de tijd
Tot 1975