Bisou — Die erste Träne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die erste Träne" van Bisou.
Songteksten
Du stehst nun vor mir und wir beide fangen an zu weinen.
Es war kein Wunder, denn es wurde uns schon prophezeit
Das unsre Wege sich im Leben irgendwann mal teilen.
Wir werden uns immer lieben,
danke für die schöne Zeit.
Die erste Träne fällt, unsre Blicke treffen sich.
Die zweite Träne fällt, deine Hand streift mein Gesicht.
Die dritte Träne fällt, um uns wird es langsam still
du gehst ..von mir
Ich lass dich gehen, halt dich nicht fest.
Verlier nicht den Mut, der dich gehen lässt.
Es ist nun Zeit, für dich zu gehen um frei zu sein.
Ich lass dich gehen, halt dich nicht fest.
Verlier nicht den Mut, der dich gehen lässt.
Es ist nun Zeit, für dich zu gehen um frei zu sein
Du schließt die Augen und ich gebe dir einen letzten Kuss.
Ich frag mich noch mal
ob das wirklich hier geschehen muss.
Bin wie versteinert,
nein ich schaff es nicht mich umzudrehen.
Der Bus fährt vor ich höre leise es ist Zeit zu gehen.
Die erste Träne fällt, unsre Blicke treffen sich.
Die zweite Träne fällt, deine Hand streift mein Gesicht.
Die dritte Träne fällt, um uns wird es langsam still
du gehst,..von mir
Ich lass dich gehen, halt dich nicht fest.
Verlier nicht den Mut, der dich gehen lässt.
Es ist nun Zeit, für dich zu gehen um frei zu sein.
Ich lass dich gehen, halt dich nicht fest.
Verlier nicht den Mut, der dich gehen lässt.
Es ist nun Zeit, für dich zu gehen um frei zu sein
Ich werd dich niemals mehr vergessen, Babe
Vielleicht werden wir uns wieder sehn.
Ich danke dir für diese schöne Zeit.
Das beweisen mir die Tränen.
Ich lass dich gehen, halt dich nicht fest.
Verlier nicht den Mut, der dich gehen lässt.
Es ist nun Zeit, für dich zu gehen um frei zu sein.
Ich lass dich gehen, halt dich nicht fest.
Verlier nicht den Mut, der dich gehen lässt.
Es ist nun Zeit, für dich zu gehen um frei zu sein
Songtekstvertaling
Je staat nu voor me en we beginnen allebei te huilen.
Het was geen wonder, want we waren al voorspeld dat onze wegen uiteindelijk zouden delen in het leven.
We zullen altijd van elkaar houden, bedankt voor de leuke tijd.
De eerste traan valt, onze ogen ontmoeten elkaar.
De tweede traan valt je Hand raakt mijn gezicht.
De derde traan valt, om ons heen zal het langzaam stil zijn ..van mij heb ik je laten gaan, hou je niet vast.
Verlies niet de moed die je laat gaan.
Het is nu tijd voor jullie om vrij te zijn.
Ik laat je gaan, hou je niet vast.
Verlies niet de moed die je laat gaan.
Het is nu tijd voor je om vrij te zijn ... sluit je ogen en ik geef je nog één laatste kus.
Ik vraag me opnieuw af of dit hier echt moet gebeuren.
Ik ben doodsbang, ik kan niet omdraaien.
De Bus gaat verder Ik hoor zachtjes het is tijd om te gaan.
De eerste traan valt, onze ogen ontmoeten elkaar.
De tweede traan valt je Hand raakt mijn gezicht.
De derde traan valt op ons.het zal langzaam stil zijn dat je gaat..van mij heb ik je laten gaan, hou je niet vast.
Verlies niet de moed die je laat gaan.
Het is nu tijd voor jullie om vrij te zijn.
Ik laat je gaan, hou je niet vast.
Verlies niet de moed die je laat gaan.
Het is tijd dat je vrij bent.Ik zal je nooit vergeten. misschien zien we elkaar nog eens.
Bedankt voor deze geweldige tijd.
De tranen bewijzen dat.
Ik laat je gaan, hou je niet vast.
Verlies niet de moed die je laat gaan.
Het is nu tijd voor jullie om vrij te zijn.
Ik laat je gaan, hou je niet vast.
Verlies niet de moed die je laat gaan.
Het is nu tijd voor jullie om vrij te zijn.