Bison b.c. — Two-Day Booze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two-Day Booze" van Bison b.c..
Songteksten
Standing at dawn, watching the end? of beauty, identity, immunity*
The end is something to live for, Vancouver’s an empty bottle.
Our dying thirst causing problems.
We stand at dawn, the beginning of something, heartfelt, replaceable.
Two-day booze, works faster.
My city on the water, spots of flame, midnight rain.
The glass sky reflects our prize.
Glass towers for sleepers; they’re dying.
Broken city for dreamers.
Two-day booze works a faster fuse.
Two-day booze works faster.
Feels like falling.
Shame, like killing.
Homeward bound.
Tension rising.
Children of tomorrow; earth’s new rapists.
Spring rain comes; wash away the purpose.
Between our days, empty distance sways.
Copper wires pay, for days and days.
What are we waiting for?
Songtekstvertaling
Sta je bij dageraad naar het einde te kijken? van schoonheid, identiteit, immuniteit*
Het einde is iets om voor te leven, Vancouver is een lege fles.
Onze stervende dorst veroorzaakt problemen.
We staan bij dageraad, het begin van iets, oprecht, vervangbaar.
Twee dagen drank, werkt sneller.
Mijn stad op het water, brandplekken, nachtelijke regen.
De glazen hemel reflecteert onze prijs.
Glazen torens voor slapers, ze gaan dood.
Broken city voor dromers.
Tweedaagse drank werkt sneller.
Tweedaagse drank werkt sneller.
Het voelt als Vallen.
Zonde, zoals doden.
Naar huis.
De spanning stijgt.
Kinderen van morgen, de nieuwe verkrachters van de aarde.
Lente regen komt; was het doel weg.
Tussen onze dagen, lege afstanden slingeren.
Koperen draden betalen dagen en dagen.
Waar wachten we op?