Bishop Allen — The Magpie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Magpie" van Bishop Allen.

Songteksten

High school ring
High school ring
Who would have guessed it was a homicidal thing
Crying crying crying on your front porch swing
Eyes swollen up like a yellowjacket sting
Call him a thief, call him a crook
Youll never get back what the magpie took
Call him a raven, call him a rook
Youll never get back what the magpie took
Your boyfriend’s mean
Your boyfriend’s mean
I swear, I swear, I swear I didn’t say anything
Your grandmothers silver
You kept it so clean
And those dark glasses, can you see what I mean
Call him a thief, call him a crook
Youll never get back what the magpie took
Call him a raven, call him a rook
Youll never get back what the magpie took

Songtekstvertaling

Middelbare school ring
Middelbare school ring
Wie had gedacht dat het moorddadig was.
Huilend huilend op je veranda schommel
Ogen opgezwollen als een gele jacket steek
Noem hem een dief, noem hem een oplichter.
Je krijgt nooit terug wat de ekster nam.
Noem hem een raaf, noem hem een toren
Je krijgt nooit terug wat de ekster nam.
Je vriendje is gemeen.
Je vriendje is gemeen.
Ik zweer het, Ik zweer het, Ik heb niets gezegd.
Jouw grootmoeders zilver
Je hield het zo schoon.
En die donkere bril, zie je wat ik bedoel?
Noem hem een dief, noem hem een oplichter.
Je krijgt nooit terug wat de ekster nam.
Noem hem een raaf, noem hem een toren
Je krijgt nooit terug wat de ekster nam.