Bishop Allen — Choose Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Choose Again" van Bishop Allen.
Songteksten
Oh, I’ve been down to Memphis
It’s where my family goes to die
And as they all end up there
So shall I Used my lucky dollar
Struck up my last match
But the old man coming fast enough to catch
And if, at first, you don’t choose right, choose again
Oh, my son, you’re a sorry sight, choose again
Catch me in the movies
Sleeping in my dirty clothes
If you ask me what I’m watching
Who knows
Got me a rich uncle
Can’t ask for a loan
So, I guess I gotta make that money on my own
And if, at first, you don’t choose right, choose again
Oh, my son, you’re a sorry sight, choose again
Heaven ain’t got no place for me But there’s plenty of beds in hell
If you ask me how I’m doing
Not so well
Down with every symptom
Cherish every cough
And if you pass me that old bottle, I’ll polish it off
And if, at first, you don’t choose right, choose again
Oh, my son, you’re a sorry sight, choose again
And if, at first, you don’t choose right, choose again
All your troubles will hold you tight, choose again
Songtekstvertaling
Ik ben in Memphis geweest.
Daar gaat mijn familie dood.
En als ze allemaal daar eindigen
Zo zal ik mijn geluksdollar gebruiken
Ik heb mijn laatste wedstrijd gevonden.
Maar de Oude man komt snel genoeg om te vangen
En als je eerst niet goed kiest, kies dan opnieuw.
Oh, mijn zoon, je bent een droevig gezicht, kies opnieuw
Vang me in de film
Slapen in mijn vuile kleren
Als je me vraagt waar ik naar kijk
Wie weet.
Ik heb een rijke oom.
Kan niet om een lening vragen
Dus ik denk dat ik dat geld zelf moet verdienen.
En als je eerst niet goed kiest, kies dan opnieuw.
Oh, mijn zoon, je bent een droevig gezicht, kies opnieuw
De hemel heeft geen plaats voor mij maar er zijn genoeg bedden in de hel
Als je me vraagt hoe het met me gaat
Niet zo goed.
Weg met elk symptoom
Koester elke hoest
En als je me die oude fles geeft, poets ik hem eraf.
En als je eerst niet goed kiest, kies dan opnieuw.
Oh, mijn zoon, je bent een droevig gezicht, kies opnieuw
En als je eerst niet goed kiest, kies dan opnieuw.
Al je problemen zullen je vasthouden, opnieuw kiezen