Biscuit Boy AKA Crackerman — Mitch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mitch" van Biscuit Boy AKA Crackerman.
Songteksten
How can I turn this red cross, back into a tick?
Like how come I turned good looks into frail and sick?
Not only did I blind the blind
But I also took their stick
Crippled myself with a baseball bat and a brick
Most other men like to whine about the seven year itch
They’re the same men who call you liar and bitch
But you’re the reason I’m still here
And not facing a ditch, Mitch
And they’re a lot poorer than me, I’m incredibly rich
Until I watch them lower my coffin
Deep down in the grave
Until I hear the digging sound of soil and spade
There doesn’t seem a single person
Able to persuade
This self-indulgent idiot’s the easiest laid
Most other men like to whine about the seven year itch
They’re the same men who call you liar and bitch
But you’re the reason I’m still here
And not facing a ditch, Mitch
And they’re a lot poorer than me, I’m incredibly rich
If there’s a way to pay you back before I die
If there’s one little prayer I can answer, I’ll try
Write these words in cloud
On the bluest of skies
The best pair of ears to a man who just wanted to cry
How did I screw up and throw such a beautiful chance?
Turned down every women that asked me up to dance
Yes stab me with the truth
Use a sword use a lance
I’d still think two steps back is the way to advance
Most other men like to whine about the seven year itch
They’re the same men who call you liar and bitch
But you’re the reason I’m still here
And not facing a ditch, Mitch
And they’re a lot poorer than me, I’m incredibly rich
If there’s a way to pay you back before I die
If there’s one little prayer I can answer, I’ll try
Write these words in cloud
On the bluest of skies
The best pair of ears to a man who just wanted to cry
Songtekstvertaling
Hoe kan ik dit Rode Kruis in een teek veranderen?
Hoe komt het dat ik goede blikken in zwak en ziek veranderde?
Niet alleen heb ik de blinden verblind
Maar ik nam ook hun stok.
Mezelf kreupel gemaakt met een honkbalknuppel en een baksteen
De meeste andere mannen zeuren graag over de jeuk van zeven jaar.
Het zijn dezelfde mannen die jou leugenaar en bitch noemen.
Maar jij bent de reden dat ik nog steeds hier ben.
En niet naar een greppel kijken, Mitch
En ze zijn een stuk armer dan ik, Ik ben ongelooflijk rijk
Totdat ik zie hoe ze mijn doodskist laten zakken.
Diep in het graf
Tot ik het graafgeluid van aarde en spade hoor
Er lijkt niemand te zijn.
In staat om te overtuigen
Deze zelfgenoegzame idioot is de makkelijkste.
De meeste andere mannen zeuren graag over de jeuk van zeven jaar.
Het zijn dezelfde mannen die jou leugenaar en bitch noemen.
Maar jij bent de reden dat ik nog steeds hier ben.
En niet naar een greppel kijken, Mitch
En ze zijn een stuk armer dan ik, Ik ben ongelooflijk rijk
Als er een manier is om je terug te betalen voordat ik sterf
Als er een klein gebed is dat ik kan beantwoorden, zal ik proberen
Schrijf deze woorden in cloud
Op de blauwste hemel
De beste oren voor een man die alleen maar wilde huilen.
Hoe heb ik het verpest en zo ' n mooie kans gegeven?
Wees elke vrouw af die me ten dans vroeg.
Ja, steek me met de waarheid.
Gebruik een zwaard gebruik een lans
Ik denk nog steeds dat twee stappen terug de weg is om verder te gaan.
De meeste andere mannen zeuren graag over de jeuk van zeven jaar.
Het zijn dezelfde mannen die jou leugenaar en bitch noemen.
Maar jij bent de reden dat ik nog steeds hier ben.
En niet naar een greppel kijken, Mitch
En ze zijn een stuk armer dan ik, Ik ben ongelooflijk rijk
Als er een manier is om je terug te betalen voordat ik sterf
Als er een klein gebed is dat ik kan beantwoorden, zal ik proberen
Schrijf deze woorden in cloud
Op de blauwste hemel
De beste oren voor een man die alleen maar wilde huilen.