Bis — Sweetshop Avengerz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweetshop Avengerz" van Bis.
Songteksten
got no gaps in yr teeth? you must be happy.
cola bottles, sugar coated.
we’ve had sugar to eat, don’t try and stop me.
flying saucers filled with sherbet.
we want the right to eat sweets without yr frowning.
don’t tell us what we can’t do now.
and we see the powers that be in sugar, drowning.
ten pee mixture for the way home.
this is an advertisement
hey! make way for the sweet shop avengerz.
so make the sweet adjustment
a-okay! we’re the sweet shop avengerz.
never too old to eat sweets, unless you feel it.
chocolate mice with strawberry centre.
reclaim the rights to rot teeth, you know you need it.
candy shrimps, they’re foamy inside.
it’s not a crime to be seen sucking a lolly.
vampire sweets that stick to your teeth.
and it’s hardly obscene to fill yr trolley.
ten pee mixture for the way home.
this is an advertisement… etc.
kneejerk! it’s a sugar fascination
kneejerk! that infects the teen-c nation
kneejerk! but we love the sweet sensation
kneejerk! as it rots the population!
Songtekstvertaling
heb je geen gaten in je tanden? je moet blij zijn.
cola flessen, met een suikerlaag.
we hebben suiker gegeten, probeer me niet tegen te houden.
vliegende schotels gevuld met sorbet.
we willen het recht om snoep te eten zonder dat je fronst.
vertel ons niet wat we nu niet kunnen doen.
en we zien de krachten die in suiker zitten, verdrinken.
tien plasmengsel voor de weg naar huis.
dit is een advertentie
hey! maak plaats voor de sweet shop avengerz.
dus doe de zoete aanpassing
a-oke! wij zijn de sweet shop avengerz.
nooit te oud om snoep te eten, tenzij je het voelt.
chocolade muizen met aardbeiencentrum.
claim de rechten om tanden te rotten, je weet dat je het nodig hebt.
snoepgarnalen, ze zijn schuimig van binnen.
het is geen misdaad om een lolly te zien zuigen.
vampiersnoepjes die aan je tanden plakken.
en het is niet obsceen om je trolley te vullen.
tien plasmengsel voor de weg naar huis.
dit is een advertentie ... enz.
kneejerk! het is een suikerfascinatie.
kneejerk! dat infecteert de tiener-C natie
kneejerk! maar we houden van de zoete sensatie
kneejerk! als het de bevolking rot!