Birth Control — He's in the Right songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He's in the Right" van Birth Control.

Songteksten

I Had A Chum, Alister Mason
Features Like A Bubble-Gum
We Got To Be, We Got To Be Friends
'Cause He Had Never Had No-One
Without A Help He’d Never Resist
The Fear Of Being A Whipping-Boy
He Tried To Be A Fool That He Was
To Be Another Someon
Live Another Someone’s Life
Right After School We Lost Sight Of Each Other
The Way Things Often Go He Must Have Looked For A New Lord And Master
Being At The End Of His Rope
We Met Again On An Unannounced Demo
I Couldn’t Believe My Eyes
He Sneered At Me, Gave A Sign To The Fuzz
And They Showed Me A Cell From Inside
(He's In The Right) He’s In The Right, Babe
As A Well-Fed Busy Nark
(He's In The Right) He’s In The Right, Babe
Snoop Around With All His Heart
(He's In The Right) He’s In The Right, Babe
As A Well-Fed Busy Nark
(He's In The Right) He’s In The Right, Babe
For The Pension Fund Give Blessing To His Deal
This Demonstration Has Not Been Registered!
It’s Time To Call It A Day!
We Have Everything Under Control! Get Back! Make Way!
O. K. Boys! Let 'Em Have It! Keep Back There!
Watch Out! Catch That One!
Don’t Let Him Get Away!
Break It Up! Make Way!

Songtekstvertaling

Ik Had Een Vriend, Alister Mason.
Kenmerken Als Een Bubbelgom
We Moeten Vrienden Zijn.
Want Hij Had Nooit Iemand Gehad.
Zonder hulp zou hij nooit weerstand bieden.
De Angst Om Een Zondebok Te Zijn
Hij Probeerde Een Dwaas Te Zijn Dat Hij Was
Om Een Ander Te Zijn.
Leef iemands leven.
Direct Na School Verloren We Elkaar Uit Het Oog.
Zoals Het Vaak Gaat, Moet Hij Een Nieuwe Heer En Meester Hebben Gezocht.
Aan Het Eind Van Zijn Touw Zijn
We Ontmoetten Elkaar Weer Op Een Onaangekondigde Demo.
Ik kon mijn ogen niet geloven
Hij Snauwde Naar Me, Gaf Een Teken Aan De Fuzz
En Ze Lieten Me Een Cel Van Binnenuit Zien.
Hij heeft gelijk, schat.
Als Een Goed Gevoede, Drukke Neark
Hij heeft gelijk, schat.
Snuffel Rond Met Heel Zijn Hart
Hij heeft gelijk, schat.
Als Een Goed Gevoede, Drukke Neark
Hij heeft gelijk, schat.
Voor Het Pensioenfonds Geef Zegen Aan Zijn Deal
Deze Demonstratie Is Niet Geregistreerd!
Het is tijd om te stoppen.
We Hebben Alles Onder Controle! Achteruit. Aan De Kant.
Oké, Jongens. Geef Ze Ervan Langs. Blijf Daar!
Kijk Uit! Pak Die!
Laat hem niet ontsnappen!
Ophouden. Aan De Kant.