Birth A.D. — This Scene Sucks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Scene Sucks" van Birth A.D..
Songteksten
All the bullshit, all the lying, all the whining, all the crying
All the things that make you say this scene sucks!
All the scumbags, all the thugs, all the small and shitty clubs
Is there any real surprise at all that this scene sucks!
All the losers, all the nerds, all the boozers, all the turds
Make you look around and think this scene sucks!
All the fakes and all the dorks, all the flakes and all the jocks
Maybe now you’ll realize this scene sucks!
Illusion of community but bullshit smiles won’t see it through
I’m building an immunity by putting miles between me and you!
All the lying, all the blame, all the games that people play
All the gossip, it’s so gay- this scene sucks!
All the morons with their beers, all the bands who last a year
I wish I could get out of here — this scene sucks!
All the fuck-ups, all the fights, all the wasted Friday nights
Wonder why I’m so uptight? This scene sucks!
All the ripoffs, all the dicks, all the fat and stupid chicks
It’s enough to make you kill yourself
THIS SCENE SUCKS!!!
Songtekstvertaling
Al die onzin, al het liegen, al het zeuren, al het huilen
Alle dingen die je laten zeggen dat deze scène klote is!
Alle smeerlappen, alle schurken, alle kleine en slechte clubs.
Is er een echte verrassing dat deze scène klote is!
Alle losers, alle nerds, alle boozers, alle drollen
Laat je rondkijken en denken dat deze scène klote is!
Alle vervalsingen en alle sukkels, alle vlokken en alle sporters
Misschien besef je nu dat deze scène klote is.
Illusie van gemeenschap maar onzin glimlachen zal het niet doorzetten
Ik Bouw immuniteit op door mijlen tussen jou en mij te houden.
Al het liegen, alle schuld, Alle spelletjes die mensen spelen
Alle roddels, het is zo homo - deze scene is klote!
Alle idioten met hun bier, alle bands die het een jaar volhouden
Ik wou dat ik hier weg kon. deze scène is klote.
Alle mislukkingen, alle ruzies, alle verspilde vrijdagavond.
Waarom ben ik zo gespannen? Deze scène is klote!
Alle ripoffs, alle lullen, alle dikke en domme grieten
Het is genoeg om zelfmoord te plegen.
DEZE SCÈNE IS KLOTE!!!