Birdy — The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Same" van Birdy.
Songteksten
I’ve tried to be fair
And pretend like I care
But no asset is worth all the time
Spent listening and laughing
To dramas that mean nothing
Can’t find any depth to these minds
Purity lost in vain
And you think I should be the same?
Don’t assume I will follow
And drop all my morals
So you can look good for the crowd
You don’t care about my thoughts
Just the light that I brought
I’m tired of helping you out
They chose to be blind
When lonely and shy
I searched for acceptance at first
Said the traits didn’t match
Now you take it all back
When it adds something more to your worth
Purity lost in vain
And you think I should be the same?
Don’t assume I will follow
And drop all my morals
So you can look good for the crowd
You don’t care about my thoughts
Just the light that I brought
I’m tired of helping you out
All this time you chose never to care
But now you won’t leave me alone
Like we’ve always been close
I’m telling you nothing has changed
Purity lost in vain
And you think I should be the same?
Don’t assume I will follow
And drop all my morals
So you can look good for the crowd
You don’t care about my thoughts
Just the light that I brought
I’m tired of helping you out
You think I should be the same
Songtekstvertaling
Ik heb geprobeerd eerlijk te zijn.
En doen alsof ik om je geef.
Maar geen enkele aanwinst is de hele tijd waard.
Luisterend en lachend
Voor drama ' s die niets betekenen
Ik kan geen diepte vinden in deze geesten.
Tevergeefs verloren zuiverheid
En jij denkt dat ik hetzelfde moet zijn?
Neem niet aan dat ik je zal volgen.
En laat al mijn moraal vallen
Zodat je er goed uitziet voor de menigte.
Je geeft niets om mijn gedachten.
Alleen het licht dat ik bracht
Ik ben het zat om je te helpen.
Ze kozen ervoor om blind te zijn.
Wanneer eenzaam en verlegen
Ik zocht eerst naar acceptatie.
Hij zei dat de eigenschappen niet overeenkwamen met die van mij.
Nu neem je alles terug.
Als het iets meer toevoegt aan je waarde
Tevergeefs verloren zuiverheid
En jij denkt dat ik hetzelfde moet zijn?
Neem niet aan dat ik je zal volgen.
En laat al mijn moraal vallen
Zodat je er goed uitziet voor de menigte.
Je geeft niets om mijn gedachten.
Alleen het licht dat ik bracht
Ik ben het zat om je te helpen.
Al die tijd koos je ervoor om er nooit om te geven.
Maar nu laat je me niet met rust.
Alsof we altijd close waren.
Er is niets veranderd.
Tevergeefs verloren zuiverheid
En jij denkt dat ik hetzelfde moet zijn?
Neem niet aan dat ik je zal volgen.
En laat al mijn moraal vallen
Zodat je er goed uitziet voor de menigte.
Je geeft niets om mijn gedachten.
Alleen het licht dat ik bracht
Ik ben het zat om je te helpen.
Denk je dat ik hetzelfde moet zijn?