Birds Of Tokyo — Mercy Arms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercy Arms" van Birds Of Tokyo.
Songteksten
I can see coal machines, wires and tiny plugs
Telling you to breathe on time, helping you hold a pulse
If I could take away what’s got you lying still under the chemicals
Believe me I will try; if you need me I’ll be like a sentinel
I can feel the frustration swim in your blood
I can see you’re still here, your heart won’t give up
(I keep the radio on, I keep the radio on)
Everyday brings you closer to the grave
(I keep the radio on, I keep the radio on)
No more waiting for life to slip away
(I keep the radio on, I keep the radio on)
Stop with your deliberation
Is this your return to mercy arms?
You’re in a fight with time, it’s pulling you limb from limb
Trying to test all you’ve got, how much you want to live
It sounded like you said something like I don’t want to go there and fight,
save yourself
Even though you’re not alone, you must do this on your own, there’s no-one else
I can feel the frustration swim in your blood
I can see you’re still here, your heart won’t give up
(I keep the radio on, I keep the radio on)
(I keep the radio on, I keep the radio on)
(I keep the radio on, I keep the radio on)
Everyday brings you closer to the grave
(I keep the radio on, I keep the radio on)
No more waiting for life to slip away
(I keep the radio on, I keep the radio on)
Stop with your deliberation
Is this your return to mercy arms?
(I keep the radio on, I keep the radio on)
Is this your return to mercy arms?
The return to mercy arms…
I’ll wait 'til you wake up…
Songtekstvertaling
Ik zie kolenmachines, draden en kleine stekkers.
Je vertellen om op tijd te ademen, je helpen een pols vast te houden
Als ik zou kunnen wegnemen wat je nog onder de chemicaliën heeft liggen.
Geloof me, Ik zal het proberen, als je me nodig hebt ben ik een schildwacht.
Ik voel de frustratie zwemmen in je bloed
Ik zie dat je er nog bent, je hart zal het niet opgeven.
Ik hou de radio aan, Ik hou de radio aan)
Elke dag brengt je dichter bij het graf
Ik hou de radio aan, Ik hou de radio aan)
Niet meer wachten tot het leven wegglipt.
Ik hou de radio aan, Ik hou de radio aan)
Stop met je beraad.
Is dit je terugkeer naar mercy arms?
Je bent in een gevecht met de tijd, het trekt je ledemaat voor ledemaat
Ik probeer alles te testen wat je hebt, hoeveel je wilt leven.
Het klonk alsof je iets zei dat ik daar niet heen wil om te vechten.,
red jezelf.
Ook al ben je niet alleen, je moet dit alleen doen, er is niemand anders
Ik voel de frustratie zwemmen in je bloed
Ik zie dat je er nog bent, je hart zal het niet opgeven.
Ik hou de radio aan, Ik hou de radio aan)
Ik hou de radio aan, Ik hou de radio aan)
Ik hou de radio aan, Ik hou de radio aan)
Elke dag brengt je dichter bij het graf
Ik hou de radio aan, Ik hou de radio aan)
Niet meer wachten tot het leven wegglipt.
Ik hou de radio aan, Ik hou de radio aan)
Stop met je beraad.
Is dit je terugkeer naar mercy arms?
Ik hou de radio aan, Ik hou de radio aan)
Is dit je terugkeer naar mercy arms?
De terugkeer naar genade wapens…
Ik wacht tot je wakker wordt.…