Birds Of Tokyo — Gods songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gods" van Birds Of Tokyo.
Songteksten
Discard what you think
Is the right direction
What a misconception
For humanity and fantasy
Are somewhere in the middle
Now we all lust for power
Beyond control
More blood in your cup
Now fill it up boy
Consume till you burst
Then throw it up For everyone to see
Hope that it’s just a dream
It’s just a lie
A simple perfect lie
It was our choice not to listen
The warning signs were so clear
All along
Silence in so many voices
Our choices appear to be black as sin
When gravity forgets reality
We’re all goods
We’re sober but we’re sick
In our own reflection
We have found destruction
For humanity is never fee
We’re always in the middle
Feeding on fear
Hoping it’s lie
A simple perfect lie
It was our choice not to listen
The warning signs were so clear
All along
Silence in so many voices
Our choices appear to be black as sin
When gravity forgets reality
We’re all goods
Death is falling from the skies
We needed just a little time
Death is falling from the skies
See you on the other side
There was so much we misunderstood
When it came down to the line
We were precious overzealous fools
We were blinded by desire
Silence in so many voices
Our choices appear to be black as sin
When gravity forgets reality
We’re all gods
So many fell before us The truth is mistaken for apathy
When gravity forgets reality
We’re all gods
Songtekstvertaling
Gooi weg wat je denkt
Is de juiste richting
Wat een misvatting.
Voor de mensheid en fantasie
Zijn ergens in het midden
Nu willen we allemaal macht.
Oncontroleerbaar
Meer bloed in je kopje
Gooi maar vol, jongen.
Consumeer tot je barst
Dan moet iedereen het zien.
Ik hoop dat het maar een droom is.
Het is gewoon een leugen.
Een eenvoudige perfecte leugen
Het was onze keuze niet te luisteren.
De waarschuwingssignalen waren zo duidelijk.
Al die tijd
Stilte in zoveel stemmen
Onze keuzes lijken zwart als zonde
Als de zwaartekracht de realiteit vergeet
We zijn allemaal goederen.
We zijn nuchter, maar we zijn ziek.
In onze eigen reflectie
We hebben vernietiging gevonden.
Want de mensheid is nooit fee
We zitten altijd in het midden.
Zich voeden met angst
Ik hoop dat het een leugen is.
Een eenvoudige perfecte leugen
Het was onze keuze niet te luisteren.
De waarschuwingssignalen waren zo duidelijk.
Al die tijd
Stilte in zoveel stemmen
Onze keuzes lijken zwart als zonde
Als de zwaartekracht de realiteit vergeet
We zijn allemaal goederen.
De dood valt uit de lucht
We hadden wat tijd nodig.
De dood valt uit de lucht
Ik zie je aan de andere kant.
Er was zoveel dat we verkeerd begrepen
Toen het neerkwam op de lijn
We waren kostbare overijverige dwazen.
We werden verblind door verlangen.
Stilte in zoveel stemmen
Onze keuzes lijken zwart als zonde
Als de zwaartekracht de realiteit vergeet
We zijn allemaal goden.
Zo velen vielen voor ons de waarheid wordt verward met apathie
Als de zwaartekracht de realiteit vergeet
We zijn allemaal goden.