Birds In Row — Pilori songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pilori" van Birds In Row.
Songteksten
I’m devastated but the last example you should use to feed it And this war of words only keeps a good place in my worst headaches
Please forget me Relieved and happy, you can dig a deep grave and drag me along my pride
And I’d better grit my teeth
I’m wrong
I know
One more lesson learned
Bastard, fucking bastard
And in the back of my head
I’m killing all the judges like you
For the glory of assuming my crime
I’m burning the ignorance of you
My silence equals my rancor but I’m fine
And for one more time in your life, you owe me an explanation
Why are you putting me down when you had tons of better solutions?
A rope, a razor, a gun, a cancer, the poison, the fire, the fall
One more conversation, one more wound, one more war
A war for every mistake made
And for the comfort of all you’ll be the genius
Songtekstvertaling
Ik ben er kapot van, maar het laatste voorbeeld dat je moet gebruiken om het te voeden ... en deze woordenoorlog houdt alleen een goede plek in mijn ergste hoofdpijn.
Vergeet me alsjeblieft opgelucht en gelukkig, je kunt een diep graf graven en me meeslepen met mijn trots
En ik kan maar beter mijn tanden breken.
Ik heb het mis.
Ik weet het.
Nog één les geleerd
Klootzak, vuile klootzak.
En in mijn achterhoofd
Ik vermoord alle rechters zoals jij.
Voor de glorie van het aannemen van mijn misdaad
Ik verbrand de onwetendheid van jou.
Mijn stilte is gelijk aan mijn wrok, maar ik ben in orde.
En voor nog een keer in je leven, ben je me een verklaring schuldig.
Waarom zet je me neer als je veel betere oplossingen had?
Een touw, een scheermes, een pistool, een kanker, het gif, het vuur, de val
Nog één gesprek, nog één wond, nog één oorlog.
Een oorlog voor elke fout gemaakt
En voor het gemak van alles zul jij het genie zijn