Birdman — Shovlin' Snow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shovlin' Snow" van Birdman.
Songteksten
We shovlin' snow the hood is all great
He know where to go so we pushing off weight
We all good with the hoes and the hood
And we stash in the house like a pimp should, nigga
New era fitted low, favorite team on my hat
Fly boy nigga I should have wings on my back
Murder and drugs, you never seen none of that
I’m cheating on my girlfriend, sleeping with my gat
How you gon' tell me about me?
Curren$y … way back in the G
Back when Pimp C may pump the party
And Soulja Slim laced up his first pair of reece
Yeah, I got a fashion for flare
I got a stain on my birdmans but I don’t care
I fuck with baby money and get a hundred more pair
Young Money we connected and respected everywhere
Yeah, but I’m just tryna' to be cool
And see if I can get decisions flew in from Peru
. in projects, and holla in my booth
Now shorty when this package come let me put it by you, aight
Ah
Standin' in my D-boy stance is all gravy
Baby, probably see me ridin' in my sky-blue Mercedes
Probably with my lady
I got the seat laid back and my pimp posture
She doin' the speed limit while I’m eating shrimp pasta
Two hands on the wheel with the thick glasses
Cops pull us over probably think she take classes
But she don’t go to community college
Graduated from the block, she got yayo knowledge, homie
Load up the shells, light up the L’s
Put the work on the scale without breaking the nails
Plus she likes to cook that good crack
See to me she a diamond but to you she a hood rat
See that’s my bitch and I’m her nigga
State the state, paper plates 'til the money is bigger, yeah
Good mommies put your ones up
And when the feds come put the guns up
Let’s get it ma'
Nigga
This is the payback
I know them bitch niggas from way back
When I was in the project selling crack, nigga
With two macs and the 'lac laid back, homie
Gettin' paper like a nigga supposed to
We hear you niggas talking fly shit
Young money cash money ain’t gon' ride a bitch, nigga
And make us flat all your tires quick
And grab the hammer cockin' straight between your eyes, bitch nigga
We flippin' work through the airport
I got my ho holdin' dope in her asshole, nigga
We got the streets poppin', homie got the institution
And I ain’t done whole head niggas.
And we be poppin' that monster cart
'Cuz when the gag got it poppin', some niggas go to droppin' nigga
So drop it like it’s hot, pimp let me get that plaque
Got a million in the house, and twenty in the cab, wha!
They call me Weezy F, baby from my hard work
I told hardware something up or coffin jump
Leapin' this 6 feet 0, be bold
And then you be home to beast on
Lil nigga know so, them lil niggas playin' with no clothes
I kill them all put on a jacket 'cuz that’s cold
My old rollie hands to the froze
When no tick tack I’m getting money run the Glock boy
Am I hot boy, you bitch about me
And if you trippin' she bitch 'bout me
I’ve been 'bout me, nigga
Weezy F baby, key-sellin' like the naval base
I got woofers in this place to bang, nigga I got nasal base (shi')
I got white parts of haze so kick some soul 1988, niggo
Songtekstvertaling
We shovlin' snow the hood is all great
Hij weet waar we heen moeten, dus we duwen het gewicht weg.
We zijn allemaal goed met de hoeren en de kap.
En we verstoppen ons in het huis zoals een pooier zou moeten doen.
Het nieuwe tijdperk paste laag, favoriete team op mijn hoed.
Fly boy nigga ik zou vleugels op mijn rug moeten hebben
Moord en drugs, dat heb je nog nooit gezien.
Ik bedrieg mijn vriendin, slaap met mijn pistool.
Hoe ga je me over mij vertellen?
Curren$y ... ver terug in de G
Toen Pimp C het feest kon leegpompen.
En Soulja Slim heeft z ' n eerste reece ingesmeerd.
Ja, Ik heb een mode voor flare.
Ik heb een vlek op mijn birdmans, maar het kan me niet schelen.
Ik neuk met baby geld en krijg honderd meer paar
Jong geld dat we overal respecteerden.
Ja, maar ik probeer gewoon niet cool te zijn.
En kijken of ik beslissingen kan krijgen die uit Peru komen.
. in projecten, en holla in mijn stand
Nu shorty als dit pakket komt laat me het door u, aight
AH
In mijn D-boy houding staan is allemaal jus
Baby, waarschijnlijk zie je me rijden in mijn hemelblauwe Mercedes
Waarschijnlijk met mijn dame.
Ik heb de stoel achterover gehouden en mijn pooier houding
Ze doet de snelheidslimiet terwijl ik garnalen pasta eet.
Twee handen op het stuur met de dikke bril
Ze denken vast dat ze lessen volgt.
Maar ze gaat niet naar community college.
Afgestudeerd aan het blok, ze kreeg Yayo kennis, homie
Laad de schelpen, steek de l ' s aan.
Zet het werk op de schaal zonder de nagels te breken
En ze houdt ervan om die goede crack te koken.
Voor mij is ze een diamant, maar voor jou is ze een straatrat.
Zie je dat is mijn teef en ik ben haar nigga
Staat de staat, papieren platen totdat het geld groter is, ja
Goede mama ' s doen die van jou omhoog.
En als de FBI komt, leg de wapens neer.
Laten we het pakken, ma.
Nigga
Dit is de wraak.
Ik ken die klote negers van vroeger.
Toen ik in het project crack verkocht, nigga
Met twee macs en de lac relaxed, homie
Papier krijgen zoals een neger hoort
We horen jullie Fly shit praten.
Jong geld contant geld is niet om op een bitch te rijden, nigga
En laat ons al je banden snel plat leggen.
En pak de hamer pikend tussen je ogen, bitch nigga
We vliegen door het vliegveld.
Ik heb mijn hoer die drugs in haar kont heeft, nigga.
We hebben de straat op, homie heeft het Instituut.
En ik heb nog geen hele Head nigga ' s gedaan.
En we poppen die monsterkar
Want als de grap uitdraait, vallen er negers neer.
Dus laat het vallen alsof het heet is, pooier laat me die plaquette pakken
Ik heb een miljoen in huis en twintig in de taxi.
Ze noemen me Weezy F, baby van mijn harde werk.
Ik vertelde hardware iets of een doodskist sprong
Leapin ' this 1.80, be bold
En Dan ben je thuis om te beast on
Lil nigga weet het, die Lil nigga ' s spelen zonder kleren
Ik vermoord ze allemaal, doe een jas aan, want die is koud.
Mijn oude rollie handen aan de bevroren
Als er geen teken is, krijg ik geld. run the Glock boy.
Ben ik hot boy, jij bitch over mij
En als je door het lint gaat ...
Ik ben over mezelf geweest, nigga.
Weezy F baby, key-sellin ' like the naval base
Ik heb woofers in deze plaats om te neuken, nigga ik heb nasale base (shi')
Ik heb witte delen van haze, dus schop een ziel 1988, niggo