Bird York — Punish Me With Kisses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punish Me With Kisses" van Bird York.
Songteksten
The bed is ice
You lie when you say your tired
Your back is turned
Injured, you choose to bleed in silence
Feel me up against your masquerade
Make me pay for my crime
Another way
Punish me with kisses
Torture me tenderly through the night
My fingers climb down your spine
Hoping for a reaction
Kick off a spark in the dark
Of my isolation
I didn’t mean to hurt you so badly
Don’t make a world disaster
From some school yard fighting
Punish me with kisses
(mercy, have mercy)
Torture me tenderly through the night
Punish me with kisses
Tenderly, make me pay for my crime
Quit the games you’re driving me crazy
You’re withholding your love
Reach for me and let our chemistry
Burn this thing alive
Alive, alive
Punish me
Have mercy
Songtekstvertaling
Het bed is ijs.
Je liegt als je zegt dat je moe bent.
Je rug is gedraaid.
Gewond, je kiest ervoor om te bloeden in stilte.
Voel me tegen je Maskerade.
Laat me boeten voor mijn misdaad.
Een andere manier
Straf me met kussen.
Martel me teder door de nacht
Mijn vingers klimmen over je rug
Hopen op een reactie
Start een vonk in het donker
Van mijn isolatie
Ik wilde je niet zo kwetsen.
Maak geen wereld ramp
Van een schoolplein die vecht.
Straf me met kussen.
genade, heb genade.)
Martel me teder door de nacht
Straf me met kussen.
Teder, laat me boeten voor mijn misdaad.
Hou op met die spelletjes. ik word gek van je.
Je houdt je liefde achter.
Reik naar mij en laat onze chemie
Verbrand dit ding levend.
Levend, levend
Straf me.
Heb genade.