Biquini Cavadão — Quando Eu Te Encontrar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quando Eu Te Encontrar" van Biquini Cavadão.
Songteksten
Eu ja sei o que os meus olhos vao querer
quando eu te encontrar,
impedidos de te ver,
vao querer chorar…
Como um riso encontido perdido em algum lugar,
felicidade que transborda
parece nao querer parar,
nao quer parar, nao vai parar. aaaahhhhhhhhhh
Eu ja sei o que os meus labios vao querer
quando eu te encontrar,
molhados de prazer,
vao querer beijar,
e o que na vida nao se cansa
de se apresentar,
por ser lugar comum,
deixamos de extravasar…
de demonstrar… aaahhhh
Nunca me disseram
o que devo fazer,
quando a saudade acorda,
a beleza que faz sofrer,
nunca me disseram,
como devo proceder,
chorar, beijar, te abracar,
isso que quero fazer…
isso que quero dizer… ieie
Eu ja sei o que os meus bracos vao querer
quando eu te encontrar,
na forma de um «C»,
vao te abracar,
um abraco apertado,
para voce nao escapar,
se voce foge me faz crer
que o mundo pode acabar…
Vai acabar… aaaahhhhhhhh
Nunca me disseram
o que devo fazer,
quando a saudade acorda
a beleza que faz sofrer,
nunca me disseram
como devo proceder,
chorar, beijar, te abracar,
isso que quero fazer…
isso que quero dizer…
Parece nao querer parar,
nao quer parar, nao vai parar… aaahhhhhhhhhh
Nunca me disseram
o que devo fazer,
quando a saudade acorda
a beleza que faz sofrer,
nunca me disseram
como devo proceder,
chorar, beijar, te abracar,
isso que quero fazer…
isso que quero dizer…
chorar, beijar, te abracar…
Songtekstvertaling
Ik weet al wat mijn ogen willen.
als ik je vind,
verhinderd u te zien,
Ik wil huilen.…
Als een zelfvoldane lach verloren ergens,
geluk stroomt over
je lijkt niet te willen stoppen.,
het zal niet stoppen, het zal niet stoppen. aaaahhhhhhhhhhhh
Ik weet al wat mijn lippen willen.
als ik je vind,
nat van plezier,
ze zullen willen kussen.,
en wat in het leven wordt niet moe
presenteren,
voor het zijn van een gemeenschappelijke plaats,
we stoppen met lekken.…
tonen ... aaahhhhh
Dat hebben ze me nooit verteld.
wat moet Ik doen?,
als verlangen wakker wordt,
de schoonheid die je laat lijden,
dat hebben ze me nooit verteld.,
hoe moet ik verder gaan?,
huil, kus, knuffel je,
wat Ik wil doen…
wat ik bedoel ... ieie
Ik weet al wat mijn armen willen.
als ik je vind,
in de vorm van een "C"»,
Ik zal je omhelzen.,
een strakke knuffel.,
want je kunt niet ontsnappen,
als je wegloopt, geloof ik
dat de wereld zal vergaan…
Het gaat eindigen ... aaaahhhhhhhhhh
Dat hebben ze me nooit verteld.
wat moet Ik doen?,
als verlangen wakker wordt
de schoonheid die je laat lijden,
dat hebben ze me nooit verteld.
hoe moet ik verder gaan?,
huil, kus, knuffel je,
wat Ik wil doen…
dat bedoel ik.…
Je lijkt niet te willen stoppen.,
zal niet stoppen, zal niet stoppen... aaahhhhhhhhhhhhh
Dat hebben ze me nooit verteld.
wat moet Ik doen?,
als verlangen wakker wordt
de schoonheid die je laat lijden,
dat hebben ze me nooit verteld.
hoe moet ik verder gaan?,
huil, kus, knuffel je,
wat Ik wil doen…
dat bedoel ik.…
huil, kus, knuffel je…