Biohazard — Punishment songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Punishment" van Biohazard.

Songteksten

I question not me, it only happens to others
I can’t deny reality as lite gets smothered
If the lines can be read between
Maybe you can tell me then what it all means
Cause he who paints the big picture runs the whole scene
Locked down, I gotta get it out
Impending doom, a cloud above my head
Why me? My faith has been devout
Blasphemous? Am I better off dead?
Punishment, for all my sins
A burning thought inside my mind
Has me full of pity for all of human kind
As we move forth, we fall further behind
Fear of death, will my life go on?
Controlled fate? On the corner rolling dice
Punishment, but I’ve done nothing wrong
In my eyes, who really pays the price
My lament, for the human race
Guilty, punishment for all my sins
Dread the day that brings the truth
Punishment for what I’ve done
Sentence me for all my sins
Bound in fear for what I’ve got
Though not much it seems a lot
Life is death and no one wins
Bustin' my ass, another day another dollar, as I kneel down and I confess to the father that I’m suffering a burning question of the truth, whether or not to pull the trigger or to jump right
off the roof, 'cause I did things normal and just like all my friends
but now I’m positive and life it all ends
Punishment, for all my sins, I repent
In reality, we all must face the fact that the majority
of the people are out there smoking crack, getting doped up,
shooting that shit into their veins, the question must be asked if we have any brains left, or right or wrong in this song,
a question we all ask and must answer before long, 'cause no one
is safe in this world, what’s the deal, the sentence is death and to what court do I appeal?
Punishment, for all my sins, I repent
Punishment

Songtekstvertaling

Ik twijfel niet aan mezelf, het overkomt alleen anderen.
Ik kan de realiteit niet ontkennen als lite verstikt wordt.
Als de regels kunnen worden gelezen tussen
Misschien kun je me dan vertellen wat het allemaal betekent.
Want hij die het grote plaatje schildert, runt de hele scène.
Afgesloten, ik moet het eruit halen.
Naderende ondergang, een wolk boven mijn hoofd
Waarom ik? Mijn geloof is vroom geweest.
Godslasterlijk? Ben ik dood beter af?
Straf, voor al mijn zonden
Een brandende gedachte in mijn geest
Heeft me vol medelijden voor alle menselijke soort
Als we verder gaan, raken we verder achterop.
Angst voor de dood, zal mijn leven doorgaan?
Het lot beheersen? Op de hoek dobbelstenen
Straf, maar ik heb niets verkeerd gedaan.
In mijn ogen, wie betaalt echt de prijs
Mijn verdriet, voor het menselijk ras
Schuldig, straf voor al mijn zonden
Vrees de dag die de waarheid brengt
Straf voor wat ik heb gedaan.
Veroordeel me voor al mijn zonden.
Gebonden in angst voor wat ik heb
Hoewel niet veel het lijkt veel
Het leven is dood en niemand wint.
Nog een dag en Ik kniel neer en ik beken aan de Vader dat ik een brandende vraag heb over de waarheid, of ik de trekker moet overhalen of rechts moet springen.
van het dak af, want ik deed dingen normaal en net als al mijn vrienden
maar nu ben ik positief en het leven eindigt.
Straf, voor al mijn zonden, ik heb berouw
In werkelijkheid moeten wij allen het feit onder ogen zien dat de meerderheid van de
van de mensen zijn daar buiten crack aan het roken, gedrogeerd worden,
als we die shit in hun aderen schieten, moet de vraag gesteld worden of we nog hersenen over hebben, of goed of fout in dit lied.,
een vraag die we allemaal moeten beantwoorden.
is veilig in deze wereld, wat is de deal, de straf is de dood en tegen welke rechtbank beroep ik?
Straf, voor al mijn zonden, ik heb berouw
Straf