Biohazard — Killing Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killing Me" van Biohazard.
Songteksten
LIFE IS HARD, BELIEVE ME I KNOW IT’S TRUE
ALWAYS FIGHTING BACK THE PAIN, I’M BREAKING THROUGH
I’LL NEVER GIVE UP, MY HEART REMAINS TRUE
IT’S ALL I CAN DO
RECOGNIZE THE PAIN THAT LIES INSIDE
IT’S ALWAYS LOOKING FOR SOMEWHERE ELSE TO HIDE
YOUR SOUL IS EMPTY, YOUR MIND IS TERRORIZED
AND FULL OF LIES
AND I GOTTA TAKE MYSELF AWAY
I GOTTA BREAK MYSELF AWAY FROM YOU
AND YOUR DISEASE, IT’S KILLING ME
I REMEMBER HOW IT FELT TO BE ALONE
YOU WOULD RUN AWAY, YOU’RE NEVER COMING HOME
BLOODY KNUCKLES AND SO MANY BROKEN BONES
NOW YOU’RE ALONE
IT’S SO HARD TO FEEL YOU’RE PART OF ME I KNOW DEEP INSIDE YOU NEVER MEANT TO BE SOMEONE WHO WOULD HURT HIS FAMILY
HOW CAN IT BE AND I GOTTA TAKE MYSELF AWAY
I GOTTA BREAK MYSELF AWAY FROM YOU
AND YOUR DISEASE, IT’S KILLING ME
PLEASE I’M SO MAD INSIDE, I HOPE YOU’LL FORGIVE ME
'CAUSE I GOTTA LET YOU KNOW WHAT’S INSIDE OF ME PLEASE I’M SO SCARED INSIDE, I HOPE YOU’LL FORGIVE ME
'CAUSE I GOTTA LET YOU KNOW WHAT’S INSIDE OF ME AND I GOTTA TAKE MYSELF AWAY
I GOTTA BREAK MYSELF AWAY FROM YOU
AND YOUR DISEASE, IT’S KILLING ME
IT’S KILLING ME, IT’S KILLING ME
Songtekstvertaling
HET LEVEN IS MOEILIJK, GELOOF ME IK WEET DAT HET WAAR IS
ALTIJD VECHTEN TEGEN DE PIJN, IK BREEK DOOR
IK ZAL NOOIT OPGEVEN, MIJN HART BLIJFT WAAR
MEER KAN IK NIET DOEN.
HERKEN DE PIJN DIE BINNENIN LIGT.
HET IS ALTIJD OP ZOEK NAAR EEN ANDERE PLEK OM TE VERBERGEN
JE ZIEL IS LEEG, JE GEEST IS GETERRORISEERD
EN VOL LEUGENS.
EN IK MOET MEZELF WEGHALEN.
IK MOET MEZELF VAN JE LOSMAKEN.
EN JOUW ZIEKTE, HET DOET ME PIJN.
IK WEET NOG HOE HET VOELDE OM ALLEEN TE ZIJN.
JE ZOU WEGLOPEN, JE KOMT NOOIT MEER THUIS.
BEBLOEDE KNOKKELS EN ZOVEEL GEBROKEN BOTTEN
NU BEN JE ALLEEN.
HET IS ZO MOEILIJK OM TE VOELEN DAT JE EEN DEEL VAN MIJ BENT IK WEET DIEP VAN BINNEN DAT JE NOOIT IEMAND WILDE ZIJN DIE ZIJN FAMILIE PIJN ZOU DOEN
HOE KAN DAT EN IK MOET MEZELF WEGNEMEN
IK MOET MEZELF VAN JE LOSMAKEN.
EN JOUW ZIEKTE, HET DOET ME PIJN.
ALSJEBLIEFT, IK BEN ZO BOOS VAN BINNEN, IK HOOP DAT JE ME VERGEEFT.
WANT IK MOET JE LATEN WETEN WAT ER IN ME ZIT ALSJEBLIEFT IK BEN ZO BANG VAN BINNEN, IK HOOP DAT JE ME VERGEEFT
WANT IK MOET JE LATEN WETEN WAT ER IN ME ZIT EN IK MOET MEZELF WEGNEMEN
IK MOET MEZELF VAN JE LOSMAKEN.
EN JOUW ZIEKTE, HET DOET ME PIJN.
IK WORD ER GEK VAN.