Biohazard — Justified Violence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Justified Violence" van Biohazard.

Songteksten

Tough times ahead of me
Tough times behind
I fight for my life, I fight till I die
I fight to save my mind
It’s justified violence
It burns from within
Sometimes a man must fight
It’s not always a sin
It’s not a sin !
Justified violence
Justified violence !
An innocent victim becomes the pun
Hat thriving fools in search of some fun
It’s not fun to fight ten to one
Some won’t accept it
That you won’t conform
Like bees upon honey the animals swarm
Unjust acts come back to you, I warn
Those who don’t fight fair
You’d best beware
Fight to be yourself
Do unto others
As you’d have done to you
A beating was given in an unfair fight
Revenge is planned, a posse in the night
Street justice decides wrong from right
For the blood and the honor
The sucker will pay
We will show them the meaning of prey
Today is judgement day
When you’re laying face down
And you’re part of the ground
What comes around goes around —
Justified violence
When you’re down in the streets
Get back on your feet
Defending you’re pride for justified
Violence
Justified violence
Justified violence
Justified violence

Songtekstvertaling

Zware tijden voor me
Moeilijke tijden achter
Ik Vecht voor mijn leven, Ik vecht tot ik sterf.
Ik vecht om mijn geest te redden
Het is gerechtvaardigd geweld.
Het brandt van binnenuit.
Soms moet een man vechten.
Het is niet altijd een zonde.
Het is geen zonde !
Gerechtvaardigd geweld
Gerechtvaardigd geweld !
Een onschuldig slachtoffer wordt de woordspeling.
Hoed bloeiende dwazen op zoek naar wat plezier
Het is niet leuk om tien tegen één te vechten.
Sommigen zullen het niet accepteren.
Dat je je niet zult aanpassen.
Als bijen op honing zwermen de dieren
Voorwaar, Ik waarschuw jullie voor de onrechtvaardige daden.
Degenen die niet eerlijk vechten
Pas maar op.
Vecht om jezelf te zijn.
Doe anderen iets aan.
Zoals je bij jou zou hebben gedaan.
Een pak slaag werd gegeven in een oneerlijk gevecht.
Wraak is gepland, een posse in de nacht
Straatrecht beslist verkeerd van goed.
Voor het bloed en de eer
De sukkel zal boeten.
We zullen ze de Betekenis van prooi laten zien.
Vandaag is de dag des oordeels.
Als je met je gezicht naar beneden ligt
En jij bent een deel van de grond
Wat er gebeurt, gaat rond. —
Gerechtvaardigd geweld
Als je op straat bent
Sta weer op.
Je verdedigen is trots voor gerechtvaardigd
Geweld
Gerechtvaardigd geweld
Gerechtvaardigd geweld
Gerechtvaardigd geweld