Biohazard — Human Animal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Animal" van Biohazard.
Songteksten
The monster of hate overcomes rational thought
Fast fuse burning the lessons I’ve been taught
It’s just too late to remember who I am The things that I believe in and the way that I stand
About peace, harmony, respect for fellow man
All that shit just got thrown against the fan
In my violent rage, they say that I am a criminal
There ain’t no labels within the human animal
In this world of bigotry and pain
The violence spreads and terror reigns
The opinions in our minds replace our souls
As the human animal takes control
The path of self-destruction has brought me to this point
As modern day society cracks arthritic joints
No mercy is shown, it’s hitting all my weak spots
I never had a gun, but now I wanna hear gun shots
I sleep not for fear, I get no rest
Twisted in a sense, 'cause my button has been pressed
How many ways have you shown me that you hate me And then you wonder why what have you done to me lately
I am an animal
The human animal
A human animal
Tension building, I’m being pushed too far
I need a release, take the lid of this jar
My voice seems useless in this situation
Time to take action, release frustration
Everyone has limits, only so much you can take
Antagonizing pressure is the icing on the cake
Physical abuse, induced or subliminal
Open the door, unleash the human animal
Flashes of red my vision of distortion
Like a virus, it spreads, giving each his portion
Contagious psychopath, the vibe is in synch
Movin' like a pack, we’re back to basic instincts
Wild at heart, now we show our true colors
In the path of desperation, we forget about our brothers
Who would die for us, now, we die for no man
Deranged from the instance, violence came too hard
Instinctual behavior in the given situation
Leaves us with no call for rationalization
Songtekstvertaling
Het monster van haat overwint rationeel denken.
Fast fuse burning the lessons I ' ve been lessed
Het is gewoon te laat om te herinneren wie ik ben de dingen waarin ik geloof en de manier waarop ik sta
Over vrede, harmonie, respect voor medemens
Al die troep is tegen de ventilator gegooid.
In mijn gewelddadige woede zeggen ze dat ik een crimineel ben.
Er zitten geen etiketten in het menselijk dier.
In deze wereld van onverdraagzaamheid en pijn
Het geweld verspreidt zich en terreur heerst.
De meningen in onze gedachten vervangen onze zielen
Als het menselijk dier de controle neemt
Het pad van zelfvernietiging heeft me tot dit punt gebracht.
Als moderne samenleving scheurt artritische gewrichten
Geen genade wordt getoond, het raakt al mijn zwakke plekken
Ik heb nooit een pistool gehad, maar nu wil ik schoten horen.
Ik slaap niet uit angst, Ik krijg geen rust
Gedraaid in zekere zin, want mijn knop is ingedrukt
Hoeveel manieren heb je me laten zien dat je me haat en dan vraag je je af waarom je me de laatste tijd hebt aangedaan
Ik ben een beest.
Het menselijk dier
Een menselijk dier
Spanningsopbouw, ik word te ver geduwd.
Ik heb een bevrijding nodig, neem het deksel van deze pot.
Mijn stem lijkt nutteloos in deze situatie.
Tijd om actie te ondernemen, frustratie los te laten
Iedereen heeft grenzen.
De druk tegenwerken is de kers op de taart.
Lichamelijk misbruik, veroorzaakt of subliminale
Open de deur, laat het menselijk dier los.
Flitsen van rood mijn zicht van vervorming
Als een virus, verspreidt het zich, geeft ieder zijn deel
Besmettelijke psychopaat, de vibe is synchroon
Bewegen als een roedel, we zijn terug naar basis instincten
Wild at heart, now we show our true colors
Op het pad van wanhoop, vergeten we onze broeders
Wie zou er nu voor ons sterven, wij sterven voor niemand
Gestoord van de instantie, geweld kwam te hard
Instinctief gedrag in de gegeven situatie
De voorzitter. - het debat is gesloten.