Biohazard — Down For Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down For Life" van Biohazard.
Songteksten
If you were to ask for a favor
There is no such thing, just natural behavior
You see we’re family inside
To say we’re down with you, yo we say it with pride
Because to us you’re real people
Never talkin' down, always as an equal
We’re brothers of blood, we share the knife
And now we’ll see, Who is down for life
But you front and leave us in doubt
We know who you are and what you’re all about
Not sharing mutual respect
And Having to worry about stickin' out our necks
Instead of crying about the loss
We’re thankful for those who are down for the cause
We live our lives full of rage
Keepin' ourselves down, mentality of the stone age
Negative emotions project zero
Worryin' and hating, you’ll never be a hero
Reach around our back and pull out the knife
And knowing exactly who’s down for life
Songtekstvertaling
Als je om een gunst zou vragen
Dat bestaat niet, alleen natuurlijk gedrag.
We zijn familie van binnen.
Om te zeggen dat we het met je eens zijn, zeggen we het met trots.
Want voor ons Zijn jullie echte mensen.
Nooit praten neer, altijd als een gelijke
We zijn bloedbroeders, we delen het mes.
En nu zullen we zien, wie er levenslang in de put zit.
Maar je loopt voor en laat ons in twijfel
We weten wie je bent en waar je voor staat.
Niet delen van wederzijds respect
En dat we ons zorgen moeten maken om onze nek uit te steken.
In plaats van te huilen over het verlies
We zijn dankbaar voor hen die voor de zaak zijn neergestort.
We leven ons leven vol woede.
De mentaliteit van het Stenen Tijdperk
Negatieve emoties project nul
Je maakt je zorgen en haat, je zult nooit een held zijn.
Reik om onze rug en trek het mes
En precies weten wie er voor het leven ligt