Biohazard — Disease songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disease" van Biohazard.
Songteksten
I found a way out, a solution inside
From the things that are bathering me It’s been too long since I felt htis way
From your sad life I broke free
Don’t ever think that you ripped me apart
And walked away with a price
Cause you can not penetrate my cold heart
ANd fill it with your disease
I wonder now how I lived before
Deaf, dumb, dead and blind
I moved my life forward and I’m never goin' back
And I’ve left you far behind
There’s a lot of things that I’ve now realized
From the way that you treated me It’s bullshit and it’s hatred you epitomized
You were blessed to have been with me You filled my life with your disease
I’d rather die on my feet than live on my knees
Disease is flowing through my veins
I’d rather die right now than live in pain
Lead
Looking around at the past and the present
Things are so much better now
Your misery wanted my company
But you can’t keep a good man down
Whatever made me want to be with you
Is something I can’t understand
Cuz if I never saw your fucking face again
I’d die a happy man
Songtekstvertaling
Ik heb een uitweg gevonden, een oplossing binnenin.
Van de dingen die me baden is het te lang geleden dat ik me zo voelde.
Van je trieste leven heb ik me bevrijd.
Denk nooit dat je me hebt verscheurd.
En liep weg met een prijs
Want je kunt mijn koude hart niet doorboren
En vul het met uw ziekte
Ik vraag me nu af hoe ik vroeger leefde.
Doof, stom, dood en blind
Ik heb mijn leven vooruitgeschoven en ik ga nooit meer terug
En ik heb je ver achter gelaten.
Er zijn veel dingen die ik me nu realiseer.
Van de manier waarop je me behandelde is het onzin en het is haat die je belichaamde
Je was gezegend om bij mij te zijn. je hebt mijn leven gevuld met jouw ziekte.
Ik sterf liever op mijn voeten dan op mijn knieën te leven.
Ziekte stroomt door mijn aderen
Ik sterf liever nu dan in pijn te leven.
Leiden
Rondkijkend naar het verleden en het heden
Het gaat nu veel beter.
Jouw ellende wilde mijn gezelschap.
Maar je kunt een goede man niet in bedwang houden.
Wat me ertoe heeft gebracht om bij jou te zijn
Is iets wat ik niet begrijp
Want als ik je gezicht nooit meer zou zien ...
Ik zou als een gelukkig man sterven.