Bintia — Tage und Stunden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tage und Stunden" van Bintia.
Songteksten
Nun sitz ich hier und weiß nicht, was ich tu
Schau dauernd auf die Uhr
Komm einfach nicht zur Ruh
Könntest anrufen — mit deinem Handy
Ja, das könntest du
Um mir zu sagen ob du kommst
Oder kommst du nicht, was’n nun?
Hallo?
Ich muss noch drei, vier Tage mischen
Und auf Promo in die Schweiz
Kann deine Tränen nicht wegwischen
Doch meine Liebe zu dir bleibt
Fang nicht wieder an zu stressen
Und bitte mach dich nicht verrückt
Ich mach jetzt Schluss, hier kommt mein Ende
Ich hab dich lieb und ruf zurück
Ich zähl die Tage und die Stunden
Bis du kommst und wieder gehst
Vielleicht heilen meine Wunden
Wenn du dich zu mir legst
Ich zähl die Tage und die Stunden
Bis du kommst und wieder gehst
Vielleicht heilen meine Wunden
Wenn du dich zu mir legst
Ich brauch noch ein, zwei Tage länger
Hab noch’n Videodreh in Wien
Mein Zeitplan wird immer enger
Hab mir jetzt erst mal’n Wagen geliehen
Ich hoff, die Typen brauchen nicht ewig
Und können das Video schnell durchziehen
Den anderen Scheiß mach ich ja eh nicht
Flieg dann direkt nach Berlin
Will dich nicht quälen, dir nur erzählen
Wie’s heute bei mir war, o.k.
Bevor du zum Videodreh gehst
Sieh noch kurz mit mir in meinen Tag, o.k.
Ich weiß, es ist sehr hart
Doch ich weiß auch, es kommt der Tag
An dem ich dich für mich alleine hab
Denn ich lieb nur dich
Ich zähl die Tage und die Stunden
Bis du kommst und wieder gehst
Vielleicht heilen meine Wunden
Wenn du dich zu mir legst
Ich zähl die Tage und die Stunden
Bis du kommst und wieder gehst
Vielleicht heilen meine Wunden
Wenn du dich zu mir legst
Ich hab ein verdammt schlechtes Gewissen
Weil wir uns viel zu selten sehen
Ich weiß, dass deine
Freundinnen mich schon dissen
Und ich kann’s wenden
Und ich kann’s drehn
Ich muss den Shit hier wirklich kicken
Denn sonst geht’s vielleicht nie mehr
Bemüh' mich so verdammt
Dich nicht doch zu vermissen
Es schmerzt mich viel zu sehr
Ich lieb dich
Du brauchst nicht traurig sein
Denn nur dir gehört mein Herz
Weil du meine zweite Hälfte bist
Egal wie weit entfernt
Ich geh mit dir durch die Hölle
Durch das Feuer, ganz egal wie’s kommt
Ich bin für dich und du für mich da
Ich lieb dich
Für immer
Songtekstvertaling
Nu zit ik hier en weet ik niet wat ik doe.
Kijk altijd naar de klok.
Kom niet om te rusten.
Kan bellen-met uw telefoon
Ja, dat zou je kunnen.
Om me te vertellen of je komt.
Of kom je niet, wat nu?
Hallo?
Ik heb nog drie of vier dagen om te mixen.
En op Promo naar Zwitserland
Ik kan je tranen niet wegvegen.
Maar mijn liefde voor jou blijft
Begin niet weer te stressen.
En word alsjeblieft niet gek.
Ik maak het nu uit, Hier komt mijn einde
Ik hou van je en bel
Ik tel de dagen en de uren
Tot je weer komt en gaat
Misschien genezen mijn wonden wel.
Als je op me neer gaat liggen
Ik tel de dagen en de uren
Tot je weer komt en gaat
Misschien genezen mijn wonden wel.
Als je op me neer gaat liggen
Ik heb nog een dag of twee nodig.
Ik heb nog steeds een video opname in Wenen.
Mijn agenda wordt steeds strakker.
Ik heb net een auto geleend.
Ik hoop dat het niet eeuwig duurt.
En kan snel door de Video halen
De andere dingen doe ik toch niet.
Vlieg dan direct naar Berlijn.
Ik wil je niet martelen.
Hoe het vandaag met me was, oké.
Voordat je naar de video shoot gaat
Kijk met me mee naar mijn dag, oké?
Ik weet dat het moeilijk is.
Maar ik weet ook dat de dag komt.
Waar ik jou alleen voor mij heb.
Want Ik hou alleen van jou .
Ik tel de dagen en de uren
Tot je weer komt en gaat
Misschien genezen mijn wonden wel.
Als je op me neer gaat liggen
Ik tel de dagen en de uren
Tot je weer komt en gaat
Misschien genezen mijn wonden wel.
Als je op me neer gaat liggen
Ik heb een schuldig geweten.
Omdat we elkaar veel te zelden zien.
Ik weet dat uw
Vriendinnen ontleden me al.
En ik kan het omdraaien
En ik kan het draaien
Ik moet hier echt weg.
Want anders werkt het misschien nooit meer.
Je hebt me zo verjaagd.
Mis je niet
Het doet me te veel pijn.
Ik hou van je.
Je hoeft niet verdrietig te zijn.
Omdat alleen jij mijn hart bezit.
Omdat jij mijn tweede helft bent.
Het maakt niet uit hoe ver weg.
Ik ga met je mee door de hel.
Door het vuur, hoe het ook komt
Ik ben hier voor jou en jij bent hier voor mij.
Ik hou van je.
Altijd