Binomio de Oro — Felicidad y Penas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Felicidad y Penas" van Binomio de Oro.
Songteksten
En cuestiones del amor
Yo no sé porque razón las penas
Nos obligan a cantar
Y a llevar en la expresión
De un canto sentimental, la queja
Si existe felicidad
Nunca aflora la canción que quiero
Felicidad y penas yo vendo
Pero felicidad siempre brindo
Y de las penas me adueño
Por eso con razón siempre opino
Vendiendo penas el corazón
Es un mal consejero
Felicidad y penas tengo yo
Y a ninguna te obligo
Felicidad y penas tienes tú
Compártelas conmigo
Felicidad y penas tengo yo
Y a ninguna te obligo
Felicidad y penas tienes tú
Compártelas conmigo
No existe felicidad
Es tan sólo la ilusión que tienes
Y tú crees que la hallarás
Vas en busca de un amor
Que te de aquella ilusión
Que aún tienes
Es fugaz la percepción
Buscas sentir la emoción no sientes
En cambio si te queda una pena
Se amarra a ti como una condena
Y la llevarás siempre contigo
Te castiga y se ensaña mi amigo
La felicidad sólo da penas
Es tu peor enemigo
Felicidad y penas tengo yo
Y a ninguna te obligo
Felicidad y penas tienes tú
Compártelas conmigo
Felicidad y penas tengo yo
Y a ninguna te obligo
Felicidad y penas tienes tú
Compártelas conmigo
Songtekstvertaling
In liefdeskwesties
Ik weet niet waarom de reden van verdriet
Ze dwingen ons om te zingen.
En om in de uitdrukking
Van een sentimenteel gezang, de klacht
Als er geluk is
Komt nooit uit het lied Dat Ik wil
Geluk en verdriet verkoop ik
Maar geluk toast altijd
En van de zorgen die ik bezit
Daarom denk ik altijd dat ik gelijk heb.
De verkoop van verdriet het hart
Hij is een slechte raadgever.
Geluk en verdriet heb ik
En ik dwing je ook niet.
Geluk en verdriet heb je
Deel ze met mij.
Geluk en verdriet heb ik
En ik dwing je ook niet.
Geluk en verdriet heb je
Deel ze met mij.
Er is geen geluk
Het is gewoon de illusie die je hebt.
En je denkt dat je haar zult vinden
Je bent op zoek naar een liefde
Mag ik je die illusie geven?
Dat heb je nog steeds
Waarneming is Vluchtig
Je wilt de emotie voelen die je niet voelt.
Maar als je nog medelijden hebt
Hij bindt zich aan je vast als een veroordeelde.
En je zal het altijd bij je dragen.
Het straft jou en het bloedt mijn vriend
Geluk geeft alleen verdriet.
Hij is je ergste vijand.
Geluk en verdriet heb ik
En ik dwing je ook niet.
Geluk en verdriet heb je
Deel ze met mij.
Geluk en verdriet heb ik
En ik dwing je ook niet.
Geluk en verdriet heb je
Deel ze met mij.