Binomio de Oro — Dime Pajarito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dime Pajarito" van Binomio de Oro.
Songteksten
Señoras y señores
Tengo el gusto de presentarles
A los más destacados interpretes del vallenato
Con un estilo muy personal, alegre, romántico, creativo
Nacieron para agradarle a Colombia y al mundo;
Rafael e Israel, el Binomio de Oro
Dime pajarito
Porque hoy estás triste
No escucho en tu canto
La misma alegría
Dime si a tu compañera perdiste
O has venido a compartir la pena mía (Bis)
O quieres contarle al mundo
Tu inconformismo por lo que han hecho
Tu sabes que lo más lindo que yo tenía
Esta deshecho
Salí preocupado pa' la gran ciudad
Yo venía del pueblo trayendo en mis sueños
Aquellos recuerdos que no volverán (Bis)
Dime pajarito
Porque hoy estás solo
Cantando y cantando
Con melancolía
Dime si te han pagado del mismo modo
Como a mi me pagó la que más quería (Bis)
O quieres contarle al mundo…
Songtekstvertaling
Dames en heren.
Ik stel u graag voor.
Aan de meest uitstekende tolken van vallenato
Met een zeer persoonlijke, vrolijke, romantische, creatieve stijl
Ze zijn geboren om Colombia en de wereld te behagen.;
Raphael en Israël, De gouden binomial
Vertel me vogel.
Want vandaag ben je verdrietig.
Ik hoor je niet zingen.
Dezelfde vreugde
Vertel me of je partner verloren heeft.
Of ben je gekomen om mijn verdriet te delen?)
Of wil je het de wereld vertellen
Je non-conformiteit voor wat ze hebben gedaan
Weet je wat het leukste was wat ik had?
Het is ongedaan gemaakt.
Ik maakte me zorgen om de grote stad.
Ik kwam uit het dorp en bracht mijn dromen binnen
De herinneringen die niet zullen terugkeren (Bis)
Vertel me vogel.
Want vandaag ben je alleen.
Zingen en zingen
Met melancholie
Zeg me of je op dezelfde manier betaald bent.
Zoals ik degene betaalde waar ik het meest van hield (Bis)
Of wil je het de wereld vertellen…