Binomio de Oro — Cariñito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cariñito" van Binomio de Oro.
Songteksten
Yo la conocí en Sincelejo
Cuando vino de Montería
Yo la conocí en Sincelejo
Cuando vino de Montería
Se fue y me dejó sin consuelo
Diciendo que no volvería
No quiso dejarme un recuerdo
Sabiendo que yo la quería
No quiso dejarme un recuerdo
Sabiendo que yo la quería
Cuando a mi me la presentaron
La miré con gran simpatía
Cuando a mi me la presentaron
La miré con gran simpatía
Desde entonces no la he olvidado
Yo la recuerdo noche y día
Pero hoy solito me ha dejado
Ya se fue para Montería
Pero hoy solito me ha dejado
Ya se fue para Montería
Porque te fuiste cariñito
Sin darme tu la despedida
Porque te fuiste cariñito
Sin darme tu la despedida
Sólo dejaron tus ojitos
Miradas que nunca se olvidan
Al tiempo yo le pido tiempo
Para que se cure mi herida
Al tiempo yo le pido tiempo
Para que se cure mi herida
Songtekstvertaling
Ik ontmoette haar in Sincelejo.
Toen hij uit Monteria kwam
Ik ontmoette haar in Sincelejo.
Toen hij uit Monteria kwam
Hij vertrok en liet me achter zonder troost.
Hij zei dat hij niet terug zou komen.
Hij wilde me geen herinnering nalaten.
Wetende dat ik van haar hield.
Hij wilde me geen herinnering nalaten.
Wetende dat ik van haar hield.
Toen ik eraan werd voorgesteld
Ik keek met veel sympathie naar haar.
Toen ik eraan werd voorgesteld
Ik keek met veel sympathie naar haar.
Ik ben haar sindsdien niet meer vergeten.
Ik herinner me haar dag en nacht.
Maar vandaag liet hij me met rust.
Hij is al naar Monteria.
Maar vandaag liet hij me met rust.
Hij is al naar Monteria.
Omdat je weg ging, schatje.
Zonder dat je afscheid neemt.
Omdat je weg ging, schatje.
Zonder dat je afscheid neemt.
Ze lieten je kleine ogen achter.
Lijken die nooit vergeten zijn
Tegelijkertijd vraag ik om tijd
Om mijn wond te helen.
Tegelijkertijd vraag ik om tijd
Om mijn wond te helen.