Binomio de oro de America — No Me Dejes Sin Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Me Dejes Sin Ti" van Binomio de oro de America.
Songteksten
No me digas que no
Que no quieres volver
Si fue un pequeño error, aun podemos repararlo
Si dijimos ayer, es mejor dialogar
No entiendo por que hoy todo queires cambiarlo
Tu que te metiste aqui en mi vida
Hoy piensas en la despedida
Del gran amor que me juraste
Si juramos adorarnos sin medida y sin razon
Si mis sueños son tus sueños y eres tu mi adoracion
Por que insistes en dejarme, si fue dios quein nos unio
Coro
No me dejes sin ti, no me dejes
Por que tengo mil razones, pa' que olvides tus rencores y
Se alejen tus temores y
Me quieras como ayer (amor mio)
Tu que as sido la luz de mi vida
Por que quieres cambiar mis anhelos
Quieres evitar con tu partida
, que yo quiera llevarte asta el cielo
Coro
No me djes sin ti, no me dejes
Por que tengo mil razones, pa' que olvides tus rencores y
Se alejen tus temores y
Me quieras como ayer
(si no regresa yo no vuelvo a sonreir)
No eh podido entender
Por que quieres cambiar
Si tan solo ayer, juraste no olvidar
Los detalles que un dia nos hicieron felices
No permitas que hot nos caucen sicatrices
Y tu que fuiste mi alma gemela
Hoy no quieres abrir las puertas para volver a comenzar
Si juramos adorarnos sin medida y sin razon, sin mis sueños son tus sueños
Y eres tu mi inspiracion
Por que insistes en dejarme
Si fue dios quein nos unio
Tu que as sido la luz de mi vida
Por que quieres cambiar mis anhelos
Coro
No me dejes sin ti, no me dejes
Por que tengo mil razones pa' que olvides tus rencores
Y se alejentus temores
Y me quieras como ayer, como ayer
Songtekstvertaling
Zeg geen nee.
Dat je niet terug wilt.
Als het een kleine fout was, kunnen we het nog steeds herstellen.
Als we gisteren hebben gezegd, is het beter om een dialoog aan te gaan.
Ik begrijp niet waarom je vandaag alles wilt veranderen.
Jij die hier in mijn leven tussenbeide kwam.
Vandaag neem je afscheid.
Van de grote liefde die je me gezworen hebt
Als we zweren om te aanbidden zonder maat en zonder reden
Als mijn dromen jouw dromen zijn en jij mijn aanbidding
Waarom sta je erop mij te verlaten, als het God was die ons samenbracht
Koor
Verlaat me niet zonder jou, verlaat me niet
Omdat ik duizend redenen heb om je wrok te vergeten.
Laat je angsten verdwijnen en
Hou van me zoals gisteren.)
Jij die het licht van mijn leven was
Omdat je mijn verlangens wilt veranderen.
U wilt vermijden met uw vertrek
Ik wil je meenemen asta de lucht
Koor
Geef me niet zonder jou, laat me niet alleen.
Omdat ik duizend redenen heb om je wrok te vergeten.
Laat je angsten verdwijnen en
Hou van me zoals gisteren.
als hij niet terugkomt, zal ik niet meer lachen.)
Ik kon het niet begrijpen.
Waarom wil je veranderen?
Was het maar gisteren, je zwoer niet te vergeten
De details die ons ooit gelukkig maakten
Laat hot ons geen sicatrices maken.
En jij die mijn zielsverwant was
Vandaag wil je de deuren niet openen om opnieuw te beginnen.
Als we zweren te aanbidden zonder maat en zonder reden, zonder mijn dromen zijn jouw dromen
En jij bent mijn inspiratie
Waarom blijf je bij me weg?
Als het God was die ons samenbracht
Jij die het licht van mijn leven was
Omdat je mijn verlangens wilt veranderen.
Koor
Verlaat me niet zonder jou, verlaat me niet
Want Ik heb duizend redenen waarom je je wrok zou moeten vergeten.
En wend je angsten af.
En je houdt van me zoals gisteren, zoals gisteren.